"unanimous approval" 是正式的英语短语，字面直译为“全体一致的批准/认可”，实际常用义为：
其中：
unanimous（形容词）：表示“全体一致的；无异议的”（强调所有相关方意见完全统一）；
approval（名词）：表示“批准；认可；同意”（强调对某事物的支持或许可）。
该短语多用于正式场景（如会议决议、官方审批、组织决策等），常见搭配和结构如下：
常用动词：get/receive/obtain/secure（获得）、win（赢得）等。
例句：The new project received unanimous approval from the management team.（这个新项目得到了管理团队的全票通过。）
The proposal to expand the factory secured unanimous approval at the board meeting.（扩建工厂的提案在董事会上获得了一致认可。）
常用动词：give/grant（给予）、vote（投票给予）等。
例句：The committee gave unanimous approval to the budget plan.（委员会一致批准了预算方案。）
All members voted unanimous approval for the new leader.（所有成员都投票一致同意新领导人。）
The amendment was passed with unanimous approval.（修正案在全票通过后生效。）
The contract was signed with unanimous approval from both parties.（合同在双方一致同意下签署。）
表示“未获得全票通过/一致认可”（即存在反对或弃权）。
例句：The policy didn’t receive unanimous approval—three members opposed it.（这项政策没有获得全票通过——有三名成员反对。）
"unanimous approval" 强调100%的共识，因此仅用于所有相关方均同意的情况，常见场景包括：
公司董事会（board meetings）的决议；
政府/议会（government/parliament）的法案审批；
学术委员会（academic committees）的项目评审；
团队/组织（teams/organizations）的重要决策。
unanimous consent：与"unanimous approval"含义相近，但consent更强调“同意（某人做某事）”，而approval更强调“批准（某事物的合法性或可行性）”。
例：The director gave his consent to the plan.（ director同意了计划。）
例：The plan got unanimous approval.（计划获得了一致批准。）
总结："unanimous approval" 是正式且强调“完全共识”的短语，核心是“所有相关方都同意/批准”，多用于需要绝对统一意见的场景。