英语短语 "on average" 是一个常用的状语短语,核心含义是“平均来说”“通常”“一般而言”,用来表示某一情况、数据或行为是基于整体平均水平的总结,而非个体特例。
强调“以平均数为基准”,用于描述普遍趋势或统计平均值,常对应中文里的“平均”“一般情况下”。
"on average" 是介词短语,在句中作状语,修饰整个句子或谓语动词,位置灵活(句首、句中、句末均可),但需注意句子的流畅性。
On average, it takes 20 minutes to walk to the station.
(平均来说,步行到车站需要20分钟。)
On average, employees work 40 hours a week here.
(这里的员工平均每周工作40小时。)
We spend, on average, $100 a month on dining out.
(我们外出就餐平均每月花100美元。)
The temperature, on average, drops by 5°C in October.
(10月份的气温平均下降5摄氏度。)
These apples cost $2 per pound on average.
(这些苹果平均每磅2美元。)
Children sleep 10 hours a night on average.
(孩子们平均每晚睡10小时。)
与数字/百分比连用:表示“平均增长/减少/花费...(数量)”
Salaries have risen by 3% on average this year.
(今年工资平均上涨了3%。)
与“per + 单位”连用:强调“每...平均...”
The car uses 8 liters of fuel per 100km on average.
(这辆车平均每100公里耗油8升。)
不要混淆为 "in average"(错误表达,无此用法);
"on average" 侧重整体平均,不用于描述“单个案例”(如不能说:He is tall on average. 应说:People in his family are tall on average.)。
"on average" 是描述普遍情况或统计均值的高频短语,适用场景包括日常对话、数据报告、学术写作等,只要涉及“平均水平”的总结,都可以用它来简化表达。