英语短语descend to的核心含义是“向下延伸/降低至;堕落到;屈尊做某事”,具体用法和语境相关,可分为三类场景:
指从较高的位置、高度、数值等降到更低的状态,强调“从...到...的向下变化”。
搭配:接具体的地点、高度、温度、数值等名词。
例子:
1、 The elevator descended to the basement floor.(电梯下降到地下室。)
2、 The temperature descended to -5°C last night.(昨晚气温降到了零下5度。)
3、 The path descends to a small lake at the foot of the mountain.(小路向下延伸到山脚下的一个小湖。)
指人降低自己的道德标准,做出原本不会做的坏事,含贬义。
搭配:接负面行为的名词或动名词(doing sth.)。
例子:
1、 He’s a man of principle—he would never descend to cheating.(他是有原则的人,决不会堕落到作弊。)
2、 She was shocked that her friend descended to spreading rumors about her.(她震惊地发现朋友堕落到散布关于她的谣言。)
3、 Don’t descend to their level by arguing with them.(别和他们争论,别堕落到他们的层次。)
指地位、身份较高的人降低姿态,做原本不符合其身份的事(通常是为了迁就他人),含礼貌或略带调侃的语气。
搭配:接日常/普通的行为(多为对方认为“你没必要做”的事)。
例子:
1、 Will you descend to have a cup of tea with us?(您愿意屈尊和我们喝杯茶吗?)
2、 The CEO rarely descends to attending staff parties, but he came last night.(CEO很少屈尊参加员工聚会,但昨晚他来了。)
3、 I can’t believe she descended to helping us move furniture!(我不敢相信她居然屈尊帮我们搬家具!)
结构:主语 + descend to + 名词/动名词(to是介词,后接名词或doing sth.);
感情色彩:
字面义:中性;
堕落义:贬义;
屈尊义:中性/敬语(取决于语境)。
常见搭配例句再巩固:
Descend to theft.(堕落到偷窃。)
Descend to bargaining with the street vendor.(屈尊和街头小贩砍价。)
The plane descended to 10,000 feet.(飞机下降到10,000英尺。)