"end up with" 是一个常用的动词短语,核心意思是:以…结束;最终得到/拥有;结果是…
强调某个过程或行为的最终状态(无论是有意还是无意的结果),突出“从开始到结束后的最终结果”。
"end up with" 是 “动词 + 副词 + 介词” 结构,其中:
主语:通常是人或事物(表示“谁/什么最终处于某种状态”);
with:介词,后接名词、代词(作宾语,说明“最终的结果或伴随物”)。
以下是不同场景的实用例子,帮助理解:
表示某个事件、聚会、会议等最终以某种方式或事物收尾。
The party ended up with a big cake and some songs.
(派对以一个大蛋糕和几首歌结束。)
The meeting ended up with a unanimous agreement.
(会议以一致同意告终。)
表示经过一系列尝试或过程后,最终获得某物、进入某状态或从事某职业。
She tried several hobbies and ended up with painting.
(她尝试了几种爱好,最终迷上了画画。)
After years of hard work, he ended up with a promotion.
(经过多年努力,他最终获得了晋升。)
用于提醒如果持续某种行为,会导致不好的结果。
If you keep skipping breakfast, you’ll end up with stomach problems.
(如果你一直不吃早饭,最终会得胃病。)
Don’t waste your time—you’ll end up with nothing if you don’t act now.
(别浪费时间了——如果现在不行动,你最终会一无所获。)
常与 "start with" 搭配,强调过程的变化。
We started with a simple question and ended up with a deep discussion.
(我们从一个简单的问题开始,最终展开了深入讨论。)
end up with:后接名词/代词,强调“最终拥有/处于的状态”;
end up doing:后接动名词,强调“最终做了某事”。
示例对比:
He ended up with a good job. (他最终有了一份好工作。——强调“拥有的结果”)
He ended up working in a hospital. (他最终在医院工作。——强调“从事的行为”)
"end up with" 的时态随语境变化:
过去的结果:用一般过去时(ended up with);
未来的结果:用一般将来时(will end up with);
现在的习惯/规律:用一般现在时(ends up with,主语为第三人称单数)。
总结:"end up with" 是表达“最终结果”的高频短语,只要记住“最终以…收尾/得到”的核心逻辑,结合具体语境就能正确使用!