英语短语 "within limits" 的核心含义是“在一定范围内；有限度地；不超出规定/合理的界限”，强调行为、数量或程度受约束，未突破预设的“边界”（可以是规则、道德、能力或客观条件等）。
"within limits" 突出“有分寸、不越界”，隐含“可以做，但不能过度”的限制。例如：
You can borrow my books within limits（你可以借我的书，但要有分寸→ 不能借太多/太久）；
Freedom of speech exists within limits（言论自由是有限度的→ 不能违法或伤害他人）。
作为副词短语，它通常修饰动词、形容词或整个句子，说明动作的“受限性”。常见场景如下：
直接补充动作的“限度”，明确“可以做，但不能突破边界”。
The company will cover your meals within limits（公司会报销你的餐费，但有限度→ 不能超预算）；
You can adjust the temperature within limits（你可以调整温度，但在范围内→ 不能太低/太高）。
用逗号隔开，突出“在该范围内”的约束，引导后续内容。
Within limits，you’re free to arrange your schedule（在一定范围内，你可以自由安排时间→ 不能违反核心 deadlines）； Within limits，we accept changes to the order（在规定范围内，我们接受订单修改→ 不能临时大幅变动）。强调“保持在界限内”，结构为 keep/stay/remain within limits。
We must keep our spending within limits this month（这个月我们要控制开支在范围内→ 不能超预算）；
Please stay your comments within limits（请控制你的评论在合理范围→ 不能人身攻击）。
表示“有限允许”，结构为 allow/permit sb. to do sth. within limits。
Teachers often allow students to use tablets within limits（老师通常有限度地允许学生用平板→ 不能玩游戏）；
The gym permits guests within limits（健身房有限度地允许访客→ 不能频繁或长时间使用）。
"within limits" vs. "within reason"：
within limits：侧重具体的“边界”或“规则”（如时间、预算、规定）→ “不能超过明确的线”；
within reason：侧重“合理性”（逻辑、常理）→ “只要合理就可以”。
We’ll help you within limits（我们会帮你，但有限度→ 比如只能帮3次）；
We’ll help you within reason（我们会合理帮你→ 只要请求合理，无固定次数限制）。
"within limits" 是“给行为画边界”的实用短语，适用于日常对话、工作场景或书面表达，用来明确约束条件，避免“无限度”的误解。掌握它的核心——“可以，但别越界”，就能灵活运用啦！