gang up 什么意思 用法 例句


“gang up”是一个非正式的动词短语,核心含义是“(一群人/事物)联合起来针对、结伙欺负或排挤某人/某事”,带有明显的负面色彩,强调“集体施压”的行为。

一、基本含义拆解

核心动作:一群人(或事物)“抱团”形成合力;

指向性:针对某个目标(人或事);

情感色彩:贬义,隐含“不公平、欺负人”或“刻意对抗”的意味。

二、具体用法

1. 语法结构

主语(复数,表“一群人/事物”) + gang up + 介词(on/against) + 宾语(被针对的对象)。

介词on更常用,强调“针对、欺负”;

介词against更强调“对抗、反对”。

2. 时态变化

过去式/过去分词:ganged up(无特殊变形);

现在分词:ganging up

三、场景化例句

通过不同场景的例子,更直观理解用法:

① 日常“欺负”场景(最常见)

The kids in the playground ganged up on the shy boy because he was new.

( playground 里的孩子联合起来欺负那个害羞的男孩,因为他是新来的。)

② 职场“对抗”场景

Some colleagues ganged up against the manager after he cut their bonuses.

(经理削减奖金后,一些同事联合起来对抗他。)

③ 抽象“麻烦凑集”场景(主语可扩展为“事物”)

All my problems—school exams, part-time job stress, and a sick pet—have ganged up on me this week.

(这周我所有的麻烦——考试、兼职压力、宠物生病——全凑到一起找我麻烦。)

④ 现在进行时(强调“正在发生”)

Wait, are those kids ganging up on the little girl? We should stop them!

(等等,那些孩子是不是在联合欺负那个小女孩?我们得阻止他们!)

四、近义词与区别

team up against:与“gang up on”意思接近,但“team up”本身可中性(如“team up to solve a problem”一起解决问题),而“gang up”必含负面针对

unite against:更正式,强调“团结对抗”(如“countries unite against climate change”国家联合应对气候变化),无“欺负”的贬义;

pick on:指“单独欺负”(如“He always picks on me”他总欺负我),而“gang up”是集体欺负

五、使用注意

语境限制:非正式场合(口语、小说、影视剧)常用,正式写作中建议替换为更正式的表达(如“unite against”“conspire against”共谋对付);

主语特点:通常是复数(人或事物),突出“集体行动”——如果是单数主语,需用“gang up with sb. on sb.”(如“He ganged up with his friends on the bully”他和朋友联合起来对付那个恶霸)。

总结:“gang up”本质是“集体针对”,记住“一群人+on/against+目标”的结构,结合场景例子就能灵活运用啦!

热门推荐 make up for 什么意思 用法 例句 would like to do 什么意思 用法 例句 by this criterion 什么意思 用法 例句 be proud of 什么意思 用法 例句 arrive in 什么意思 用法 例句 tell sb. about sth. 什么意思 用法 例句 take leave of 什么意思 用法 例句 get accustomed to 什么意思 用法 例句 at one's disposal 什么意思 用法 例句 live in exile 什么意思 用法 例句 bargain with sb. for sth. 什么意思 用法 例句 foul up 什么意思 用法 例句 be beyond doubt 什么意思 用法 例句 set out 什么意思 用法 例句 bring sth. into sth. 什么意思 用法 例句 catch the drift of an argument 什么意思 用法 例句 work out 什么意思 用法 例句 at other times 什么意思 用法 例句 despicable acts 什么意思 用法 例句 night after night 什么意思 用法 例句 lose one's mind 什么意思 用法 例句 be pleased with 什么意思 用法 例句 without number 什么意思 用法 例句 work on 什么意思 用法 例句 shelter from tax 什么意思 用法 例句 protest against sth. 什么意思 用法 例句 land on one's feet 什么意思 用法 例句 give oneself up 什么意思 用法 例句 offer sth. as a guarantee 什么意思 用法 例句 lie up 什么意思 用法 例句 without prejudice 什么意思 用法 例句 a rapturous reception 什么意思 用法 例句 lose one's way 什么意思 用法 例句 poverty-stricken areas 什么意思 用法 例句 at liberty 什么意思 用法 例句 bring to justice 什么意思 用法 例句 ask around 什么意思 用法 例句 change into 什么意思 用法 例句 put sth. to the proof 什么意思 用法 例句 nail up 什么意思 用法 例句 save on 什么意思 用法 例句 off and on 什么意思 用法 例句 amount to 什么意思 用法 例句 set the ball rolling 什么意思 用法 例句 economic hub 什么意思 用法 例句 set sth. on fire 什么意思 用法 例句 change for 什么意思 用法 例句 sober up 什么意思 用法 例句 under way 什么意思 用法 例句 rise to one's feet 什么意思 用法 例句 couple with 什么意思 用法 例句