"achieve victory" 是一个动词短语,字面意为“取得胜利”“获得胜利”,强调通过努力、策略或持续行动最终达成“胜利”的结果(区别于偶然或轻易的“赢”)。
强调“主动通过努力实现胜利”,因此主语多为有主观能动性的对象。
例:
The football team achieved victory after a tough match.(足球队在一场艰苦的比赛后取得胜利。)
The nation achieved victory in the war through unity.(这个国家通过团结赢得了战争的胜利。)
可通过介词短语或定语细化胜利的“领域、对手、方式”等:
“在某方面/领域取得胜利”:+ `in` + 具体领域(比赛、战争、竞选、项目等)
例:She achieved victory in the science competition.(她在科学竞赛中获胜。)
“战胜某人/某物”:+ `against/over` + 对手
例:We achieved victory against our biggest competitor.(我们战胜了最大的竞争对手。)
“通过某种方式取得胜利”:+ `through/by` + 手段(努力、策略、合作等)
例:They achieved victory through hard work and dedication.(他们通过努力和奉献取得胜利。)
可在"victory"前加形容词/定语,描述胜利的“程度、性质”:
achieve a narrow victory(险胜)
achieve a decisive victory(决定性胜利)
achieve a historic victory(历史性胜利)
win victory:更强调“结果上的赢”(较口语、直接);
achieve victory:更强调“过程中的努力与达成”(较正式、突出“通过行动实现”)。
1、 The athletes trained for years to achieve victory in the Olympics.(运动员们训练多年,只为在奥运会上夺冠。)
2、 The campaign achieved victory by focusing on people’s needs.(这场运动通过关注民众需求取得了成功。)
3、 It took great courage to achieve victory over fear.(战胜恐惧需要极大的勇气。)
总结:"achieve victory" 是一个正式且强调过程的“胜利表达”,适用于描述通过努力、策略达成的胜利场景(比赛、战争、竞选、个人目标等)。