"the time being" 本身是一个名词短语，核心含义是 “当前这段时间；暂时的状态”，但它几乎总是与介词 for 搭配使用，构成固定短语 "for the time being"，表示 “暂时；目前；眼下；暂且”，用来描述某个状态或决定是非永久的、仅适用于当前阶段的。
强调“当前短期内有效，未来可能变化”，相当于：
temporarily（暂时地）
for now（眼下）
in the meantime（在此期间）
"for the time being" 通常在句中作状语，修饰动词、形容词或整个句子，位置灵活（句首、句中、句尾均可）。
句尾（最常见）：
We'll live in an apartment for the time being until our house is ready.
（我们暂时会住在公寓里，直到房子装修好。）
句中：
The company has decided to pause the project for the time being.
（公司决定暂时暂停这个项目。）
句首（强调“当前阶段”）：
For the time being, let's focus on finishing this task first.（眼下，我们先集中精力完成这项任务吧。）
可以用以下表达代替"for the time being"，语义一致：
For now
Temporarily
In the short term
Until further notice（直到另行通知，更正式）
"the time being" 单独使用很少见，核心搭配是"for the time being"，用来表示“暂时的状态”，是日常口语和写作中非常常用的短语，尤其适合描述“非永久的安排、临时的决定”。