“presume on”是一个常用的英语短语，核心含义是“利用（他人的善意、慷慨、耐心或关系等）；倚仗；对……得寸进尺”，强调“凭借对方的某种优势或容忍而过度索取/行事”。
侧重“利用对方的好心、交情或包容来占便宜”，隐含“超越合理边界”的意味（即对方本无义务满足你的要求，但你仗着其善意而提出要求）。
短语结构为：presume on + 名词/代词（通常是“他人的品质”“关系”或“容忍度”）。
常见搭配的名词包括：
人的品质：kindness（善意）、generosity（慷慨）、patience（耐心）、goodwill（好感）；
关系：friendship（友谊）、trust（信任）、acquaintance（交情）；
抽象概念：someone's good mood（某人的好心情）、someone's leniency（某人的宽容）。
通过具体语境理解用法：
警告对方不要得寸进尺：
Don't presume on my patience—I've had enough of your excuses!
（别倚仗我的耐心——你的借口我听够了！）
利用他人的慷慨：
He always presumes on his parents' generosity, asking for money every month.
（他总利用父母的慷慨，每个月都要钱。）
借助友谊求帮忙：
She wouldn't have asked for such a big favor if she didn't presume on our long friendship.
（若不是倚仗我们多年的友谊，她不会求这么大的忙。）
利用对方的好心情：
You shouldn't presume on the boss's good mood to ask for a day off—wait for a better time.
（你不该趁老板心情好就请一天假——等合适的时机。）
“presume on”常与presume upon互换（两者意思完全一致，“upon”更正式，“on”更口语化）。
不可省略介词“on”：若直接说“presume sb.'s kindness”是错误的，必须加“on”连接动作与对象；
隐含负面色彩：通常用于“过度利用”的场景，而非“合理请求”（比如朋友主动帮你是“接受善意”，但你反复找朋友借钱则是“presume on their generosity”）。
总结：“presume on”本质是“仗着……占便宜”，用在“利用他人的善意/关系而越界”的情境中。