"be stubborn about" 是英语中常用的动词短语，字面直译为“对……固执/倔强”，实际用来描述某人在某件事、某个观点或某种行为上坚持己见、不肯妥协的态度。
该短语的结构为：主语 + be动词 + stubborn + about + 宾语（宾语可以是名词、代词、动名词（doing）或宾语从句）。
例：
He’s always stubborn about his decisions.（他对自己的决定总是很固执。）
Don’t be stubborn about small things—learn to compromise.（别对小事固执，要学会妥协。）
例：
She’s stubborn about not asking for help.（她固执地不肯求助。）
My grandpa is stubborn about fixing the old bike himself.（我爷爷固执地要自己修那辆旧自行车。）
例：
He’s stubborn about what he thinks is right.（他对自己认为正确的事很固执。）
They’re stubborn about how the project should be done.（他们对项目的执行方式很坚持己见。）
该短语侧重“态度上的固执”，通常带有轻微的负面色彩（隐含“过于坚持、不通融”），但有时也可中性描述“坚持原则”（需结合语境判断）。
近义词组：be inflexible about（对……不灵活）、insist on（坚持做某事，更强调“主动坚持”）。
"be stubborn about" 本质是表达“对某事物的固执态度”，用法关键是明确“固执的对象”（通过名词、动名词或从句体现）。日常口语和写作中常用，比如描述他人的倔强性格或具体事件中的坚持行为。