英语短语"sicken of sth. doing sth."的核心含义是“对某事物（持续/反复）做某件事感到厌恶、厌倦或腻烦”，强调对“某主体的具体行为”产生抵触情绪。
短语由两部分组成：
1、 sicken of：基础动词短语，意为“对……感到厌恶/厌倦”（to become tired of or disgusted by sth.），侧重“从无到有、逐渐产生”的厌恶感；
2、 sth. doing sth.：“逻辑主语（事物/人）+ 动名词”结构，补充说明具体的厌恶对象——即“某事物正在/反复做的动作”。
整体表示：因“某事物（sth.）持续做某件事（doing sth.）”而逐渐感到厌烦、恶心或无法忍受。
例如：
I'm sickening of the neighbors playing loud music every night.（我越来越厌恶邻居每晚放 loud music。）
She soon sickened of her colleague gossiping about others non-stop.（她很快就厌倦了同事没完没了地说别人闲话。）
1、 结构要求：
主语 + sicken of + 逻辑主语（sth./sb.） + 动名词（doing sth.）
（注：“sth./sb.”是动名词的逻辑主语，即“做动作的主体”；动名词表示“持续/反复的行为”。）
2、 时态与常见变体：
现在进行时（is/are sickening of）：强调“正在逐渐厌恶”（如上面的例句）；
过去式/完成时（sickened of / have sickened of）：表示“已经厌恶”（如：He has sickened of his phone buzzing all day. 他已经烦透了手机整天震动。）；
口语中常简化为be sick of sth. doing sth.（系表结构，直接表示“处于厌恶状态”，更常用）：I'm sick of the cat scratching the sofa.（我烦透了猫抓沙发。）
3、 语境搭配：
通常用于描述日常烦扰、重复的负面行为，如噪音、无理要求、劣质服务、唠叨等，例如：
We sickened of the restaurant serving cold food every time we went.（我们去那家餐厅每次都上冷菜，很快就腻了。）
Parents often sicken of their kids arguing over trivial things.（父母常因孩子为小事争吵而感到厌烦。）
sicken of vs. be sick of：
“sicken of”强调“逐渐产生厌恶”（动态过程）；“be sick of”强调“已经处于厌恶状态”（静态结果）。
例如：
I was sickening of his excuses（我正逐渐讨厌他的借口）→ 后来变成 I am sick of his excuses（我已经讨厌他的借口了）。
"sicken of sth. doing sth." 是一个聚焦“具体行为导致厌恶”的短语，核心是“对某主体的某动作感到烦腻”。使用时需明确“逻辑主语+动名词”的结构，突出厌恶的具体来源。