英语短语"in defiance of"的核心含义是“无视；违抗；不顾（规则、权威、警告等）”，强调故意对抗或拒绝服从某种既有的约束、期望或命令，带有明显的“挑战”或“蔑视”意味。
defiance（名词）：意为“违抗；蔑视；挑战”（an open refusal to obey someone or something）；
in defiance of：作为介词短语，整体表示“以违抗/无视…的方式”，突出主动对抗的态度（区别于单纯的“尽管”或“不顾”）。
该短语是介词性短语，后接名词、代词或名词性结构（如动名词需借助“the fact that”等转换为名词性成分），作状语修饰谓语动词，说明动作的“对抗对象”。
通过具体语境理解其用法：
1、 对抗规则/法规：
The students skipped class in defiance of the school rules.
（学生们无视校规，翘课了。）
The factory continued polluting the river in defiance of environmental laws.
（工厂违抗环保法，继续污染河流。）
2、 违抗权威/命令：
He left the house in defiance of his father’s strict orders.
（他不顾父亲的严格命令，离开了家。）
The protesters marched in defiance of the government’s ban.
（抗议者无视政府的禁令，继续游行。）
3、 无视警告/建议：
She went swimming in defiance of the lifeguard’s warnings.
（她无视救生员的警告，还是去游泳了。）
He invested all his savings in the risky stock in defiance of his friend’s advice.
（他不顾朋友的建议，把所有积蓄投进了高风险股票。）
需注意与其他“不顾”类短语的区别，"in defiance of"更强调“故意对抗”，而其他短语侧重“让步”或“忽略”：
despite / in spite of：仅表示“尽管”（让步关系），无“对抗”意味（如：Despite the rain, we went hiking. 尽管下雨，我们还是去徒步了——无对抗，只是克服困难）；
in disregard of：意为“忽视；无视”，语气比"in defiance of"弱，侧重“不小心忽略”而非“故意对抗”；
defy（动词）：与"in defiance of"同源，可替换使用（如：He defied his father’s orders. = He acted in defiance of his father’s orders.）。
语境通常为贬义（因对抗权威/规则），但偶尔也可用于中性语境（如对抗不合理的约束）；
后接从句时，需借助“the fact that”转换为名词性结构（如：He quit his job in defiance of the fact that his family needed money. 他不顾家人需要钱的事实，辞掉了工作）。
综上，"in defiance of"是表达“故意违抗”的高频短语，核心是“主动挑战某种约束”，需结合具体语境判断其对抗对象。