in store 什么意思 用法 例句

---

英语短语in store有两个核心含义，用法和语境差异明显，以下是详细解析：

一、最常见含义：即将发生；等待着（某人/某事）

强调“未来会出现的、尚未发生但已注定/准备好的事”，通常用于描述未来的惊喜、挑战或结果。

结构：

sth. + be in store (for sb.)

（某事正等待着某人；某人将面临某事）

例句：

1、 You never know what the future has in store for you—just keep working hard.

你永远不知道未来会给你带来什么——继续努力就好。

2、 There’s a big surprise in store for you when you get home!

你回家时会有一个大惊喜等着你！

3、 What do you think is in store for the team this season?

你觉得这个赛季球队会面临什么？

二、次要含义：储备着；储存起来（供未来使用）

强调“为日后准备而存放的物品/资源”，多用于具体的物资、金钱或资源储备。

结构：

have/keep sth. in store (for sth.)

（为某事储备某物）

例句：

1、 We have enough food and water in store for the winter.

我们储备了足够过冬的食物和水。

2、 She keeps some extra cash in store for emergencies.

她存了一些额外的现金以备不时之需。

3、 The company has a lot of new products in store for the holiday season.

公司为假期季储备了很多新产品。

三、易混淆点：与“in the store”的区别

in store：抽象（即将发生/储存）；

in the store：具体（在商店里面）。

例如：

I left my bag in the store（我把包落在商店里了）；

A gift is in store for you（有份礼物在等你）。

总结

谈未来的未知/安排：用“sth. be in store for sb.”；

谈物资储备：用“have/keep sth. in store”；

避免与“in the store”（在商店）混淆。

通过语境判断含义，结合例句练习就能熟练使用啦！