表示“在……的（内部）角落里”，强调位于某个封闭/有内部空间的物体或区域的角落（如房间、盒子、书本、衣柜等的内部角落）。
1、 结构：后接表示“有内部空间的名词/名词短语”（如 room, box, notebook, closet 等），说明具体是哪个物体的角落。
2、 语境：用于描述物体或人在“封闭空间内的角落位置”，突出“在内部”的状态。
空间类：
There is a small table in the corner of the living room.（客厅的角落里有一张小桌子。）
（living room 是封闭空间，“in the corner”强调在客厅内部的角落。）
容器类：
She found an old photo in the corner of the drawer.（她在抽屉的角落里发现了一张旧照片。）
（drawer 是有内部空间的容器，“in the corner”指抽屉里面的角落。）
平面类（带“内部”属性）：
There’s a coffee stain in the corner of my notebook.（我的笔记本角落有个咖啡渍。）
（notebook 的内页是“书写的内部空间”，所以用 in 强调“在页面内部的角落”。）
要注意与另外两个表示“角落”的短语区分，核心区别是空间属性：
| 短语 | 含义 | 适用场景 | 例句 |
|---|---|---|---|
| in the corner of | 在……的（内部）角落 | 封闭/有内部空间的物体 | The cat hid in the corner of the closet.（猫躲在衣柜的角落里。） |
| at the corner (of) | 在……的（外部）拐角处 | 开放的路口、街道等 | The bus stop is at the corner of Main Street and Park Avenue.（公交站在主街和公园大道的拐角处。） |
| on the corner (of) | 在……的（表面）角上 | 平面物体的表面角落 | Put the cup on the corner of the desk.（把杯子放在书桌的角上。） |
"in the corner of"的关键是“内部空间的角落”，只要记住它用于描述“封闭/有内部的物体”，就能轻松和其他短语区分开啦～