restrain…from 什么意思 用法 例句


英语短语 "restrain…from" 的核心含义是 “阻止;抑制;约束(某人/某物做某事)”,强调通过外力或自我控制来限制某个动作的发生

一、基本用法

短语结构为:restrain + 宾语(人/物) + from + 动名词/名词

(注:`from` 是介词,后接动名词(doing)名词,不可接动词原形;`restrain` 是及物动词,必须带宾语)

二、具体含义与示例

1、 阻止他人做某事(外力约束)

主语通常是“人、规则、法律”等有约束能力的主体,宾语是被阻止的对象。

The teacher restrained the students from talking during the exam.

老师阻止学生在考试时说话。

The law restrains people from smoking in public places.

法律禁止人们在公共场所吸烟。

The security guard restrained the thief from running away.

保安阻止小偷逃跑。

2、 自我克制做某事(内在控制)

常见搭配:restrain oneself from doing sth.(克制自己不做某事)

I had to restrain myself from laughing at his silly joke.

我得克制自己不笑他的蠢笑话。

She restrained her anger from showing on her face.

她抑制住愤怒,不让情绪表现在脸上。

He tried to restrain himself from commenting on the boss’s mistake.

他试图克制自己不评论老板的错误。

3、 阻止某物发生(抽象或具体事物)

宾语可以是抽象的情感、行为,或具体的事物。

The medication helps restrain the disease from spreading.

这种药有助于抑制疾病传播。

Parents should restrain their children from playing with fire.

父母应阻止孩子玩火。

三、被动形式

若强调“被约束/阻止”,可使用被动语态:be restrained from doing sth.

He was restrained from leaving the house by his parents.

他被父母阻止离开家。

The protesters were restrained from entering the building.

抗议者被阻止进入大楼。

四、易混淆短语辨析

prevent…from / stop…from / keep…from 都有“阻止”的含义,但 restrain 更强调“克制、约束”(如自我控制或有针对性的限制),而其他短语更侧重“防止结果发生”(如prevent强调“预先阻止”)。

I restrained myself from eating the cake.(我克制自己不吃蛋糕——主观控制)

I prevented myself from eating the cake.(我阻止自己吃蛋糕——比如把蛋糕藏起来)

总结

核心:通过控制(外力或自我)限制动作发生;

结构:及物动词+宾语+from+动名词/名词;

高频搭配:restrain oneself from doing sth.(自我克制)。

通过以上示例和分析,相信你能快速掌握这个短语的用法~

热门推荐 a hard nut to crack 什么意思 用法 例句 reap benefits 什么意思 用法 例句 check up on 什么意思 用法 例句 without a rival 什么意思 用法 例句 in particular 什么意思 用法 例句 teach a lesson 什么意思 用法 例句 bring through 什么意思 用法 例句 all the way from 什么意思 用法 例句 persuade sb. to do sth. 什么意思 用法 例句 of sorts 什么意思 用法 例句 take one's cue from 什么意思 用法 例句 stick up for 什么意思 用法 例句 with one's own eyes 什么意思 用法 例句 act on sb.'s advice 什么意思 用法 例句 call it a night 什么意思 用法 例句 do well in 什么意思 用法 例句 show in 什么意思 用法 例句 think poorly of 什么意思 用法 例句 restore to one's former glory 什么意思 用法 例句 counting everyone 什么意思 用法 例句 good fellowship 什么意思 用法 例句 be strict with 什么意思 用法 例句 lend itself to 什么意思 用法 例句 be off the scent 什么意思 用法 例句 speak to 什么意思 用法 例句 coincide with 什么意思 用法 例句 all around 什么意思 用法 例句 string out 什么意思 用法 例句 be anxious to do sth. 什么意思 用法 例句 gratify one's thirst for sth. 什么意思 用法 例句 above board 什么意思 用法 例句 surplus value 什么意思 用法 例句 absorb one's attention 什么意思 用法 例句 fiddle about 什么意思 用法 例句 cover for 什么意思 用法 例句 bring…to a conclusion 什么意思 用法 例句 in token of 什么意思 用法 例句 on the other hand 什么意思 用法 例句 sweep in 什么意思 用法 例句 the day after tomorrow 什么意思 用法 例句 skeptical about 什么意思 用法 例句 sit in on 什么意思 用法 例句 know by heart 什么意思 用法 例句 phase in 什么意思 用法 例句 hands up 什么意思 用法 例句 have a nap 什么意思 用法 例句 fool about 什么意思 用法 例句 facilitate academic exchanges 什么意思 用法 例句 be worth doing 什么意思 用法 例句 look into the future 什么意思 用法 例句 durable peace 什么意思 用法 例句