facilitate：动词，意为“使变得容易；促进；推动”（to make something easier or more likely to happen）；
academic exchanges：名词短语，指“学术交流”（互动性的学术活动，如学者互访、会议研讨、合作研究等）。
该短语通常用于教育、科研、国际合作等语境，强调“通过某种方式/手段让学术交流更顺畅、更频繁”。以下是具体用法和例句：
表示“某主体（主动）促进学术交流”。
机构：Universities often organize international seminars to facilitate academic exchanges between domestic and foreign scholars.
（大学常举办国际研讨会，促进国内外学者的学术交流。）
政策/项目：The government’s new funding program aims to facilitate academic exchanges in the field of green technology.
（政府的新资助项目旨在促进绿色技术领域的学术交流。）
活动/平台：This online database facilitates academic exchanges by providing free access to research papers from around the world.
（这个在线数据库通过提供全球研究论文的免费访问权限，促进了学术交流。）
Academic exchanges are facilitated by cross-border research partnerships and joint labs.
（学术交流通过跨境研究合作和联合实验室得到促进。）
接“between/among...”：facilitate academic exchanges between Chinese and European universities
（促进中国与欧洲大学之间的学术交流）
接“in/on...”：facilitate academic exchanges in artificial intelligence
（促进人工智能领域的学术交流）
promote academic exchanges：更侧重“推广、倡导”（如通过宣传让更多人参与）；
facilitate academic exchanges：更强调“提供便利、消除障碍”（如提供资金、搭建平台，让交流更易实现）。
总结：该短语是正式、书面的表达，常见于学术报告、政策文件、教育宣传中，核心是“通过具体措施让学术互动更顺畅”。