英语短语"cover for"是一个常用的动词短语，核心含义围绕“为他人提供支持、掩饰或替代”，具体意思和用法可分为以下几类：
指帮某人隐瞒其不在场、犯错或违规的事实，避免被发现或责备。
结构：`cover for sb`（+ 从句/介词短语说明隐瞒的内容）
例句：
I’ll cover for you if the boss asks—just be back before the meeting.（如果老板问起，我会帮你打掩护——会议前回来就行。）
She covered for her brother when he broke the window by saying it was a stray cat.（她弟弟打碎了窗户，她说是流浪猫干的，帮他隐瞒。）
指在某人暂时无法工作（如请假、缺席）时，接替其职责或岗位。这是职场或日常场景中最常见的用法之一。
结构：`cover for sb`（+ 地点/岗位说明）
例句：
Could you cover for me at the café tomorrow? I have a doctor’s appointment.（明天你能帮我顶一下咖啡馆的班吗？我要去看医生。）
When our manager went on vacation, Lisa covered for her until she returned.（经理度假时，莉萨代替她工作直到她回来。）
指为某人的错误或不当行为找借口、承担责任，以减轻其后果。
结构：`cover for sb’s mistake/action` 或 `cover for sb (by doing sth)`
例句：
He covered for his teammate’s mistake by taking the blame himself.（他为队友的错误辩护，自己承担了责任。）
Don’t try to cover for him—he needs to face the consequences of his lies.（别帮他开脱——他得为自己的谎言承担后果。）
区分与"cover up"的不同：
"cover up"更强调“掩盖（真相、罪行）”，通常指隐藏负面事实本身（如They tried to cover up the scandal. 他们试图掩盖丑闻）；而"cover for"则聚焦“为他人提供掩护或替代”，核心是“帮某人”。
语境依赖性：
具体意思需结合上下文判断——职场场景多为“顶班”，日常对话多为“打掩护”。
"cover for"的本质是“为他人兜底”：要么帮人隐瞒错误，要么替人承担工作，要么为其辩护。掌握它的关键是记住“指向他人的支持行为”，结合语境选择具体含义即可。