英语短语 "live a…life" 的核心含义是 “过着……的生活”，用来描述一个人生活的状态、性质、方式或类型。其中，"live" 是谓语动词（表示“过活、生活”），"a…life" 是宾语，中间的空格需要填入修饰“life”的成分（形容词、形容词短语、带定语的名词或介词短语等），以具体说明生活的特点。
"live a…life" 的关键是在 "a" 和 "life" 之间加入描述生活特征的词或短语，常见类型包括：
直接用形容词修饰 "life"，说明生活的状态或性质。
live a happy life 过着幸福的生活
live a simple life 过着简单的生活
live a miserable life 过着悲惨的生活
live a busy life 过着忙碌的生活
live a peaceful life 过着平静的生活
用更长的短语修饰 "life"，补充更具体的细节。
live a life full of adventures 过着充满冒险的生活（full of adventures 是后置定语）
live a life free from worry 过着无忧无虑的生活（free from worry 表示“没有烦恼”）
live a life devoted to art 过着致力于艺术的生活（devoted to art 是过去分词短语作定语）
用 "of + 名词" 或 "in + 地点" 等结构，说明生活的类型或环境。
live a life of luxury 过着奢侈的生活（of luxury 表示“奢侈的类型”）
live a life with purpose 过着有目标的生活（with purpose 表示“有目标”）
live a life in the countryside 过着乡村生活（in the countryside 表示“在乡村”）
用从句进一步限定 "life" 的内容（更正式或复杂的表达）。
live a life that most people can only dream of 过着大多数人只能梦想的生活
live a life where every day is a new challenge 过着每天都是新挑战的生活
一般现在时：描述当前的生活状态（常态）。
e.g. She lives a quiet life in the mountains.（她在山里过着安静的生活。）
一般过去时：描述过去的生活状态。
e.g. He lived a poor life when he was a child.（他小时候过着贫穷的生活。）
一般将来时：表达对未来生活的期望。
e.g. I want to live a life full of travels after I retire.（我退休后想过充满旅行的生活。）
正面生活：live a happy/healthy/fulfilling/successful life（幸福/健康/充实/成功的生活）
负面生活：live a hard/miserable/lonely/boring life（艰难/悲惨/孤独/无聊的生活）
特定方式：live a life of service（服务他人的生活）、live a life on the road（漂泊的生活）
"live a…life" 是一个高频实用短语，核心是通过中间的修饰成分精准描述生活的特点。只要抓住“过着……的生活”这个核心，根据语境选择合适的修饰语，就能灵活使用。