"be in possession of" 是一个表示状态的正式英语短语，核心含义是“拥有；持有；占有（某物，通常指合法或实际控制的物品、财产、权利等）”。
强调“处于拥有某物的状态”（state of owning/holding sth），而非“获得某物的动作”。相比口语化的"have"或"own"，它更正式，常见于法律、公文、正式语境。
1、 主动形式：sb be in possession of sth
（某人拥有/持有某物）
例：
She is in possession of the original painting.（她持有这幅画的原作。）
The company is in possession of several patents.（这家公司拥有几项专利。）
2、 被动/强调形式：sth be in the possession of sb
（某物归某人所有/由某人持有）
例：
The land is in the possession of the local government.（这块地归当地政府所有。）
The rare manuscript is in the possession of a private collector.（这份珍贵手稿由一位私人收藏家持有。）
1、 状态性：表示持续的状态，不能用于进行时（× He is being in possession of...），也不能与短暂性时间状语（如"yesterday"）直接搭配（需用表动作的"take possession of"）。
2、 正式语境：常见于法律文件、新闻报道、正式沟通，口语中较少用（口语更倾向"have"或"own"）。
例（法律）：The suspect was found to be in possession of illegal drugs.（嫌疑人被发现持有非法药物。）
3、 搭配对象：后接具体或抽象的名词（物品、财产、证据、权利等），如：
in possession of a key（持有钥匙）
in possession of evidence（掌握证据）
in possession of a large estate（拥有大片地产）
be in possession of：状态（“已经拥有”）
He is in possession of the house.（他现在拥有这所房子。）
take possession of：动作（“获得/取得所有权”）
He took possession of the house last month.（他上个月取得了这所房子的所有权。）
"be in possession of" 是正式的“拥有状态”表达，核心是“持有/控制某物”，结构灵活（主动/被动），适用于需要严谨性的场景。记住它与“动作性短语”的区别，就能准确使用啦！