英语短语"convert…into"的核心含义是“将……转换/转变/改造为……”，强调有目的、系统性地将某事物从一种形式、状态、用途或类型转变为另一种。
"convert…into" 表示改变事物的本质、形式或用途，突出“从A到B的明确转变”，常涉及物质状态、货币兑换、空间改造、观念/信仰转变等场景。
该短语是及物动词短语，基本结构为：
主动形式：`convert + 被转换的对象（宾语） + into + 转换后的结果（补足语）`
被动形式：`be converted into + 转换后的结果`（强调“被转换”）
通过不同场景的例子，更清晰理解其用法：
将某物从一种物理状态变为另一种（如固态→液态→气态）。
Heating converts ice into water.（加热把冰变成水。）
The machine converts air into oxygen.（这台机器把空气转换成氧气。）
将一种货币或单位转换为另一种。
I need to convert 1000 yuan into US dollars.（我需要把1000元人民币换成美元。）
This app can convert kilometers into miles.（这个应用能把公里转换成英里。）
将某空间或物品改作其他用途（常见于“旧物改造”）。
We converted the attic into a home theater.（我们把阁楼改成了家庭影院。）
The old school was converted into a library.（那所旧学校被改造成了图书馆。）
使某人的想法、信仰或态度发生根本性改变。
The documentary converted many viewers into environmentalists.（这部纪录片让许多观众变成了环保主义者。）
His speech converted me into a supporter of the new policy.（他的演讲让我变成了新政策的支持者。）
将一种能量形式或信息格式转换为另一种。
Solar panels convert sunlight into electricity.（太阳能板把阳光转换成电能。）
This software can convert PDF files into Word documents.（这个软件能把PDF文件转换成Word文档。）
与"convert…to"的区别：两者常可互换，但"into"更强调转换后的“结果状态”（如“变成具体的某物”），而"to"更强调转换的“方向”（如“转向某个信仰/状态”）。例如：
Convert to Buddhism（皈依佛教，强调“转向信仰”）
Convert the room into a bedroom（把房间改成卧室，强调“变成具体空间”）
被动语态的常见性：当强调“被改造/转换”时，常用被动形式（`be converted into`），尤其在描述“旧物再利用”时。
"convert…into" 是一个实用且高频的短语，核心是“有目的的转变”。记住结构和场景 examples，就能灵活运用于日常表达（如旅行兑换货币、家居改造、科技说明等）。