"stand for"是一个常用的英语短语,核心含义围绕“代表、支持、容忍”展开,具体意思需结合语境判断。以下是详细解析:
用于解释符号、缩写、标识、概念的具体含义,回答“…是什么意思?”的问题。
结构:stand for + 名词/代词
例句:
What does "NASA" stand for? (“NASA”代表什么?)
→ It stands for National Aeronautics and Space Administration.(它代表美国国家航空航天局。)
The red rose stands for love in many cultures.(在许多文化中,红玫瑰象征爱情。)
表示对观点、政策、原则或某人的认同与支持。
结构:stand for + 名词/代词
例句:
I stand for equal rights for all people.(我拥护人人平等的权利。)
The party stands for lower taxes and better healthcare.(该党主张降低税收、改善医疗。)
表示“无法接受某种行为/情况”,语气较强。
结构:not stand for + 名词/动名词
例句:
I won’t stand for your rudeness anymore!(我再也不会容忍你的无礼了!)
The teacher doesn’t stand for cheating in exams.(老师不容忍考试作弊。)
1、 接宾语的类型:
后接名词、代词或动名词(尤其是“容忍”义时,动名词更常见),但不接不定式(不能说“stand for to do”)。
2、 易混淆短语:
stand up for:意为“为…辩护;支持(保护某人/某事物)”,强调“主动维护”,比如:
You should stand up for yourself when someone bullies you.(有人欺负你时,你要为自己辩护。)
stand for:更偏向“象征、支持(理念)”或“容忍(行为)”,无“主动维护”的含义。
"stand for"的核心是“关联”——要么是“符号与意义的关联”(代表),要么是“态度与对象的关联”(支持/容忍)。记忆时可结合常见场景:
解释缩写→代表;
表达立场→支持;
拒绝接受→容忍(否定句)。
通过例句代入语境,更容易掌握~