它强调某人的行为、观点或立场在特定情境中具有合理性或正确性，尤其用于描述“在冲突中处于有理的一方”。
该短语通常作系表结构（主语 + be 动词 + in the right），可根据语境补充具体内容（如“关于某事”“因某事”），常见搭配如下：
用于笼统说明“某人有理”，常出现在对话或争论中：
Don’t keep arguing—you know she’s in the right.（别再争了，你知道她是对的。）
Who do you think is in the right here?（你觉得这儿谁有理？）
用 about 引出具体的争议点或话题：
I think you’re in the right about the meeting time—we agreed to start at 10.（我觉得你对会议时间的看法是对的——我们之前说好10点开始。）
He’s always in the right about technology; he works in IT.（他在技术问题上总是有理，毕竟他是做IT的。）
用 that 引导同位语从句，解释“有理的具体原因”：
The judge ruled that the plaintiff was in the right that the contract was breached.（法官判定，原告关于“合同被违反”的主张是有理的。）
It was clear from the evidence that the victim was in the right.（证据显然表明受害者是有理的。）
be right：更直接，表示“（观点、行为）正确”，不强调“情境中的理据”。
例：You’re right—this coffee is too hot.（你说得对，这咖啡太烫了。）
be in the right：更侧重“在冲突/争议中占理”，隐含“对方可能有错”的对比。
例：She was in the right to complain—their service was terrible.（她投诉是有理的——他们的服务太差了。）
日常对话（如朋友间争论、家庭矛盾）；
工作场景（如项目分歧、责任认定）；
法律/正式场合（如法庭判决、合同纠纷）。
总结：be in the right 是描述“有理、占理”的精准表达，关键在于突出“情境中的合理性”，而非单纯的“正确”。使用时结合具体语境补充细节（about/that），能让表达更清晰。