"one by one"是一个常用的副词短语,意为“逐个地;依次地;一个接一个地”,强调动作或事件按照“单个顺序”发生,没有同时性,突出“逐一处理/进行”的过程。
作为副词短语,它主要在句中作方式状语或伴随状语,修饰动词或整个句子,说明动作的“进行方式”。常见位置有3种:句首、句中、句末,核心是突出“顺序性”。
直接放在句尾,修饰前面的动词,说明动作是“逐个完成”的。
Please hand in your test papers one by one.(请逐个交试卷。)
The children got on the bus one by one.(孩子们逐个上了公交车。)
We need to check these documents one by one.(我们需要逐个检查这些文件。)
放在动词短语中间,更强调动作的“逐一性”。
The teacher called our names one by one.(老师逐个叫我们的名字。)
They solved the math problems one by one.(他们逐个解决数学题。)
放在句首时,后面通常加逗号,用于强调“按顺序展开”的过程,语气更突出。
One by one, the lights in the building went out.(大楼里的灯逐个熄灭了。)
One by one, we took turns to share our stories.(我们依次轮流分享自己的故事。)
两者都有“逐个”的意思,但侧重点不同:
one by one:更强调“主动/刻意的顺序”(如人为安排的逐个动作);
one after another:更强调“自然/连续的顺序”(如事件自发地依次发生)。
例:
The waiter served the dishes one by one(服务员刻意逐个上菜);
The guests arrived one after another(客人陆续到达,自然发生)。
"one by one"的核心是“按单个顺序进行”,适用于描述“逐一完成的动作或事件”,用法灵活,可放句首、句中或句末,是日常交流中高频使用的短语~