"run a fever"是英语中口语化的常用表达，意为“发烧；发热”，强调身体处于“发烧”的状态或过程（类似"have a fever"，但更侧重“正在经历”的动态感）。
该短语是主谓宾结构，主语通常是“人”，"run"在这里是及物动词（固定搭配），宾语是"a fever"，可结合程度副词或时间状语细化表达。
现在时：He runs a fever whenever he gets a cold.（他感冒时总会发烧。）
现在进行时：She is running a fever right now—let's take her temperature.（她现在正在发烧——我们给她量量体温吧。）
过去时：I ran a fever last night, so I missed the meeting.（我昨晚发烧了，所以没去开会。）
完成时：He has been running a low fever for a week.（他已经发了一周低烧。）
可在"a fever"前加形容词，描述发烧的程度或类型：
run a high fever：发高烧（最常用）
Example: The child ran a high fever of 39°C and had to go to the ER.（孩子烧到39度，不得不去急诊。）
run a slight/low fever：发低烧
Example: Don't panic—you're just running a slight fever from the flu.（别慌——你只是流感引起的低烧。）
否定句：I didn't run a fever after the vaccine, which was a relief.（我接种疫苗后没发烧，真让人放心。）
疑问句：Did you run a fever during your illness?（你生病期间发烧了吗？）
run a fever vs. have a fever：两者均表示“发烧”，但"run a fever"更强调“动态过程”（正在发烧/刚发烧），"have a fever"更侧重“状态”（处于发烧中）。
Example:
She has a fever（状态：现在还在烧）.
She is running a fever（动态：正在发烧的过程中）.
run a fever vs. come down with a fever："come down with"强调“开始发烧”（刚出现症状），而"run a fever"可指“持续发烧”。
Example: I came down with a fever yesterday morning and ran a high fever all day.（我昨天早上开始发烧，一整天都在发高烧。）
主语必须是人（不能用物），因为“发烧”是人体的生理反应。
是口语化表达，正式场合可换用"have a fever"或"be feverish"（形容词，意为“发烧的；发热的”）。
总结："run a fever"是日常交流中描述“发烧”的常用短语，重点突出“经历发烧的过程”，搭配灵活，适合口语场景。