well-dressed 什么意思 用法 例句


一、"well-dressed" 的核心含义

"well-dressed" 是一个合成形容词(由副词 "well" + 过去分词 "dressed" 构成),字面意为“穿得好的”,实际表示:

穿着入时的、衣着讲究的、打扮得体的(强调穿着的品质、搭配的恰当性或符合场合的要求)。

二、"well-dressed" 的用法

作为形容词,它主要在句中作定语(修饰名词)或表语(说明主语的状态)。

1. 作定语(修饰名词,放在名词前)

用来描述“某人的穿着状态”,说明其衣着的得体性。

例1:A well-dressed man walked into the restaurant.(一个衣着讲究的男人走进了餐厅。)

例2:She always hires well-dressed assistants for her events.(她总是为活动雇佣穿着得体的助手。)

2. 作表语(放在系动词后,说明主语的状态)

直接描述主语“穿着得体”的状态。

例1:She is always well-dressed, even for casual occasions.(她即使在休闲场合也总是穿得很得体。)

例2:The guests at the wedding looked very well-dressed.(婚礼上的客人看起来都衣着入时。)

三、注意事项

拼写:中间必须加连字符(-),是固定合成词,不能分开写(如 "well dressed" 是错误的,除非 "well" 是副词修饰动词 "dressed",但此时结构不同,比如:He dressed well. 他穿得好。)。

语义侧重:强调“穿着的质量/得体性”,而非“穿了衣服”(后者用 "dressed" 即可)。例如:

正确:He is well-dressed for the job interview.(他为面试穿得很得体。)

错误:He is well-dressed in pajamas.(他穿睡衣穿得好——逻辑不通,因为睡衣不适合正式场合)。

四、同义词/反义词

同义词:well-groomed(仪容整洁的,可延伸指穿着得体)、smartly dressed(穿得时髦的)。

反义词:ill-dressed(穿得差的)、scruffy(邋遢的)。

综上,"well-dressed" 是描述“衣着得体”的常用短语,适用于所有需要评价穿着状态的场景(正式/非正式均可)。

热门推荐 have sympathy for 什么意思 用法 例句 zip up 什么意思 用法 例句 can hardly wait 什么意思 用法 例句 have a dislike of 什么意思 用法 例句 once again 什么意思 用法 例句 turn to sb. 什么意思 用法 例句 gasp at 什么意思 用法 例句 fool about 什么意思 用法 例句 defy simple description 什么意思 用法 例句 close up 什么意思 用法 例句 as though 什么意思 用法 例句 occupy oneself with 什么意思 用法 例句 at any moment 什么意思 用法 例句 show sb. in 什么意思 用法 例句 seek out 什么意思 用法 例句 alternate with 什么意思 用法 例句 foster rebellion acts 什么意思 用法 例句 go into battle 什么意思 用法 例句 back of 什么意思 用法 例句 sign away 什么意思 用法 例句 for life 什么意思 用法 例句 depend on 什么意思 用法 例句 fail to do 什么意思 用法 例句 rival…in sth. 什么意思 用法 例句 coincide with sth. 什么意思 用法 例句 put in motion 什么意思 用法 例句 in honour of 什么意思 用法 例句 be convenient for 什么意思 用法 例句 be linked to sth. 什么意思 用法 例句 have a mind 什么意思 用法 例句 be on strike 什么意思 用法 例句 make a verdict 什么意思 用法 例句 get the sack for sth. 什么意思 用法 例句 have an irresistible impulse to do sth. 什么意思 用法 例句 make allowances for 什么意思 用法 例句 specialize in sth. 什么意思 用法 例句 feedback on 什么意思 用法 例句 under consideration 什么意思 用法 例句 and what not 什么意思 用法 例句 pull on 什么意思 用法 例句 hurry into 什么意思 用法 例句 voice one's disconten 什么意思 用法 例句 work out a problem 什么意思 用法 例句 cast oneself on 什么意思 用法 例句 rid of 什么意思 用法 例句 gather up 什么意思 用法 例句 consult with 什么意思 用法 例句 go on doing… 什么意思 用法 例句 wear well 什么意思 用法 例句 by appearances 什么意思 用法 例句 have a reputation for 什么意思 用法 例句