"be linked to sth." 是一个常用的英语短语，核心含义是“与……有关联；与……有联系（尤其指因果、逻辑或密切的关联）”。
“link” 作为动词时表示“连接、关联”，“be linked to” 是其被动形式，强调主语（人/物）与介词后 的对象（sth.）存在某种可追溯的联系（比如因果关系、数据关联、逻辑关联等）。
主语：可以是人、物或事件（被关联的一方）；
介词搭配：固定用 to（注意不要混淆为“with”，虽偶尔有“link with”，但“be linked to”更强调“指向性关联”，即前者与后者有明确联系）；
常见语境：用于说明因果、科学研究结论、事实关联等场景。
科学/健康类：Smoking is closely linked to lung cancer.（吸烟与肺癌密切相关。）
（强调“吸烟”是“肺癌”的风险因素，有因果关联。）
事件/原因类：The fire was linked to a faulty electrical wire.（火灾与一根故障电线有关。）
（调查得出“火灾”的原因是“故障电线”。）
个人/成就类：Her happiness is linked to her family’s well-being.（她的幸福与家人的安康息息相关。）
（强调“幸福”的来源是“家人安康”。）
数据/研究类：The study found that poor sleep is linked to lower productivity.（研究发现，睡眠不足与工作效率低下有关。）
（通过研究数据建立“睡眠不足”和“效率低”的关联。）
如果要表达“把A和B联系起来”，可以用主动结构 “link A to B”，对应的被动就是 “A is linked to B”：
主动：Scientists link air pollution to respiratory diseases.（科学家将空气污染与呼吸系统疾病联系起来。）
被动：Air pollution is linked to respiratory diseases (by scientists).（空气污染与呼吸系统疾病有关。）
“be linked to sth.” 是说明“关联/因果”的高频短语，重点在于强调“主语与某事物存在可验证、有逻辑的联系”，适用于日常、学术、新闻等多种场景。
一句话记住：当你想表达“X和Y有关”且强调“X因Y而起/与Y相关”时，就用 “X is linked to Y”！