to one's relief 什么意思 用法 例句


一、"to one's relief"的核心含义

"to one's relief"是一个表达情绪反应的短语,意为:

令某人欣慰的是 / 让某人松了口气 / 使某人放下心来

它强调某人因“担心的事未发生”或“期待的结果出现”而产生的轻松、宽慰的心理状态。

二、"to one's relief"的具体用法

1. 结构构成

短语由三部分组成:

to + 形容词性物主代词/名词所有格 + relief

形容词性物主代词:my(我的)、your(你的)、his(他的)、her(她的)、our(我们的)、their(他们的)

名词所有格:如Tom's(汤姆的)、the teacher's(老师的)

relief:不可数名词,意为“轻松、宽慰”(注意:不能用形容词"relieved"代替)

2. 功能与位置

通常在句中作插入语或状语多置于句首(后接逗号),修饰整个句子,说明主语的情绪反应;偶尔也可放在句中,但较少见。

3. 常见变体(强化程度)

为了加强情绪的强烈程度,常与程度副词/短语连用:

much to one's relief:令某人大大松了口气的是(最常用)

greatly to one's relief:令某人非常欣慰的是

to one's great relief:同上(语序调整,含义一致)

三、例句展示(结合场景理解)

1、 考试场景:

To my relief, the exam was easier than I expected.

(令我欣慰的是,考试比我预期的简单。)

2、 安全场景:

Much to our relief, the missing dog was found in the park.

(令我们大大松了口气的是,失踪的狗在公园找到了。)

3、 工作场景:

To Sarah's relief, her boss approved her vacation request.

(令萨拉松口气的是,老板批准了她的休假申请。)

4、 健康场景:

Greatly to his relief, his grandma's surgery went well.

(令他非常欣慰的是,奶奶的手术很成功。)

5、 日常场景:

To the parents' relief, the kids finished their homework before bedtime.

(令父母放心的是,孩子们在 bedtime 前写完了作业。)

四、注意事项

区别于"relieve"(动词,意为“减轻、缓解”):如"relieve sb. of stress"(缓解某人的压力),而"to one's relief"是名词短语,表达情绪。

区别于"fortunately"(幸运地):"fortunately"侧重“客观上的幸运”,而"to one's relief"更强调“主观上的宽慰”(即“之前担心,现在放下心”)。

总结:"to one's relief"是描述“悬着的心落地”的高频短语,只要记住结构和情绪指向,就能轻松运用~

热门推荐 at the risk of 什么意思 用法 例句 by virtue of 什么意思 用法 例句 come into being 什么意思 用法 例句 waste in doing sth. 什么意思 用法 例句 assure…of… 什么意思 用法 例句 dedicate oneself to 什么意思 用法 例句 hang in there 什么意思 用法 例句 be weary with talking 什么意思 用法 例句 unknown to 什么意思 用法 例句 beyond control 什么意思 用法 例句 root in 什么意思 用法 例句 on receipt of 什么意思 用法 例句 go hard 什么意思 用法 例句 credit to 什么意思 用法 例句 button one's lips 什么意思 用法 例句 the day after tomorrow 什么意思 用法 例句 make up for 什么意思 用法 例句 go out of one's way to do sth. 什么意思 用法 例句 keep from doing 什么意思 用法 例句 have fun in 什么意思 用法 例句 stamp on 什么意思 用法 例句 cluster together 什么意思 用法 例句 get into a temper 什么意思 用法 例句 had sooner…than 什么意思 用法 例句 catch sb.'s eye 什么意思 用法 例句 drum up 什么意思 用法 例句 press on 什么意思 用法 例句 in the flesh 什么意思 用法 例句 flash back to 什么意思 用法 例句 evade one's duties 什么意思 用法 例句 only that 什么意思 用法 例句 give voice to sth. 什么意思 用法 例句 government bulletin 什么意思 用法 例句 envision as 什么意思 用法 例句 by car 什么意思 用法 例句 treat sb. out of 什么意思 用法 例句 fire up 什么意思 用法 例句 from the bottom up 什么意思 用法 例句 take great pleasure in doing sth. 什么意思 用法 例句 shy away from 什么意思 用法 例句 do up 什么意思 用法 例句 role model 什么意思 用法 例句 be in blossom 什么意思 用法 例句 an act of sabotage 什么意思 用法 例句 reach an agreement 什么意思 用法 例句 sing sb.'s praises 什么意思 用法 例句 play the piano 什么意思 用法 例句 bring sth. to an end 什么意思 用法 例句 be acquainted with 什么意思 用法 例句 stick to one's promise 什么意思 用法 例句 sharpen up one's wits 什么意思 用法 例句