"on receipt of" 是一个正式的介词短语，字面意为“在收到……的时候/之后”，强调“一旦收到某事物，立即采取后续行动”，突出动作的及时性和条件性。
简单理解：“一经收到……（就……）”或“在收到……后（立即……）”。
"on receipt of" 后接名词/名词短语（因为 "of" 是介词，需接名词性成分），表示“收到的对象”。
常见搭配的名词包括：payment（付款）、email（邮件）、goods（货物）、document（文件）、notification（通知）等。
该短语常用于商务、法律或正式书面语（如合同、邮件、通知），强调“条件-行动”的逻辑关系：
商务交易：
We will dispatch your order on receipt of full payment.
（收到全额付款后，我们将发出你的订单。）
日常通知：
Please return the signed form on receipt of this letter.
（收到这封信后，请将签署的表格寄回。）
服务流程：
The refund will be processed on receipt of the returned item.
（收到退货后，我们将处理退款。）
正式沟通：
We will confirm your reservation on receipt of your deposit.
（收到你的押金后，我们将确认你的预订。）
1、 同义替换：
"on receipt of" 与 "upon receipt of" 几乎完全相同，可互换使用（"upon" 比 "on" 更正式，但日常中差异很小）。
例：We will send the invoice upon receipt of your request.（收到你的请求后，我们将发送发票。）
2、 避免混淆：
不要将 "receipt"（名词，“收到；收据”）误写为 "receive"（动词，“接收”）——"of" 后必须接名词！
"on receipt of" 是“收到……后立即行动”的正式表达，核心是连接“收到某事物”的条件和“后续动作”，常用于需要明确时间节点的正式场景。记住它的结构（+名词）和典型搭配，就能准确使用啦！