1、 结构:主语 + have/has/had + no concern + with + 宾语(名词/代词/从句)
主语可以是人(表示“某人与某事无关”)或物(表示“某物不涉及某内容”);
宾语通常是名词、代词(如 this matter, them)或名词性从句(如 what they said)。
需注意和"have no concern about/for" 区分,后者表示“不关心;不担忧”(强调主观上的不在意),而 "have no concern with" 强调客观上的无关联。
例1:He has no concern with the accident.(他和这起事故无关。——客观上没参与)
例2:He has no concern about the accident.(他不关心这起事故。——主观上不在意)
1、 人作主语(表示“某人与某事无关”):
She has no concern with the project—she left the team last month.(她和这个项目无关——她上个月就离开团队了。)
I have no concern with what they think of me.(我和他们对我的看法无关/我不在乎他们怎么看我?注:若语境强调“不在意”,更常用 "about";若强调“无关联”,用 "with")
2、 物作主语(表示“某物不涉及某内容”):
This book has no concern with politics; it's purely about history.(这本书不涉及政治,纯粹是关于历史的。)
The new policy has no concern with small businesses.(新政策和小微企业无关。)
3、 过去时(表示“过去与……无关”):
The old law had no concern with online privacy.(旧法律不涉及网络隐私问题。)
"have no concern with" 本质是否定“关联/涉及”,核心是“与……无关”,需结合语境区分与 "about/for" 的差异(后者是“不关心”)。使用时重点突出客观上的无联系,而非主观上的态度。