英语短语 "sufficient for" 的核心含义是 "对……来说足够的；足以满足……的需求/要求"，强调某事物的数量、程度或质量能够覆盖另一对象（人、事、物）的需要。
"sufficient" 是形容词，意为"足够的、充足的"；"for" 引出需求的对象或目标，整体表达"某事物能满足某对象的需要"。
"sufficient for" 后通常接名词、代词，或扩展为 "sufficient for sb to do sth"（足够某人做某事）的结构，常见场景包括描述数量、能力、证据、时间等的充足性。
直接说明"某事物对某人/某物来说足够"，是最基础的用法。
Is this amount of food sufficient for ten people?（这些食物够10个人吃吗？）
The budget is sufficient for the project.（预算足以覆盖这个项目。）
Her experience is sufficient for the job.（她的经验足以胜任这份工作。）
强调"某事物足够让某人完成某动作"，进一步说明"足够"的具体用途。
The instructions are sufficient for you to assemble the furniture.（说明书足以让你组装家具。）
The evidence is sufficient for the court to convict him.（证据足以让法庭判他有罪。）
One hour is sufficient for us to finish the test.（一个小时足够我们完成考试。）
表示"对……来说不够"，常用于指出不足。
This water is not sufficient for the plants.（这些水不够植物用。）
His salary is not sufficient for a family of five.（他的工资不足以养活五口之家。）
语体："sufficient" 是正式用词，更常见于书面语（如法律、学术、商务文本）；口语中更常用 "enough"（"enough for" 与 "sufficient for" 含义一致，但更口语化）。
例：学术文本→"Sufficient data is required for analysis."（分析需要足够的数据。）
口语→"Do we have enough food for the party?"（派对的食物够吗？）
sufficient for：针对"对象的需求"（如"足够某人用"）；
sufficient in：强调"在某方面足够"（如"在养分方面足够"）。
例：The soil is sufficient in nutrients.（土壤养分充足。）
The nutrients are sufficient for the plants.（养分对植物来说足够。）
总结来说，"sufficient for" 是表达"充足性"的正式结构，核心是连接"足够的事物"与"被满足的对象"，用起来只需明确"什么足够满足什么"即可～