"for fear"是一个表达目的或原因的英语短语，核心含义是“以免；生怕；唯恐”，用于说明“为了避免某种不好的、令人担忧的结果发生”。
"for fear"强调说话者/行动者对潜在负面结果的担忧，从而采取某种预防措施。例如：
她小声说话，生怕吵醒婴儿。
我没告诉他真相，以免他生气。
"for fear"通常有两种结构：
后接名词或动词-ing形式，直接说明“担心的对象”（即要避免的事）。
例：
She stayed home for fear of catching a cold.（她待在家里，生怕感冒。）
He closed the window for fear of rain.（他关了窗户，以免下雨。）
They didn’t make a sound for fear of being heard.（他们不敢出声，唯恐被听见。）
后接宾语从句（that可省略），说明“担心发生的具体情况”。
从句有时用虚拟语气（should + 动词原形），表示“对可能性的担忧”；
也可用陈述语气（一般过去时/过去将来时），表示“更现实的担心”。
例：
I didn’t tell her the news for fear (that) she should be upset.（我没告诉她这个消息，以免她难过。）—— 虚拟语气（should+动词原形）
He left early for fear (that) he would miss the train.（他早走了，生怕赶不上火车。）—— 陈述语气（过去将来时）
She checked the door twice for fear (that) she had forgotten to lock it.（她检查了两次门，唯恐自己忘了锁。）—— 陈述语气（过去完成时）
"for fear"侧重“主动避免”，而类似短语"in case"更侧重“预防万一”（不一定是负面结果）；
当"for fear that"后接虚拟语气时，"should"不可省略（但现代英语中也常省略，直接用动词原形）；
口语中常用"afraid that"替换，但"for fear"更正式，强调“谨慎的预防”。
"for fear"的本质是“为了避免坏事发生”，结构上分为：
接名词/动名词：for fear of sth./doing sth.
接从句：for fear (that) + 句子（虚拟或陈述）
通过例子记忆更清晰：
For fear of missing the bus, he ran to the stop.（生怕错过公交车，他跑向车站。）
She hid her phone for fear (that) her mom would find it.（她藏起手机，唯恐妈妈发现。）