in debt to sb. 什么意思 用法 例句


一、"in debt to sb."的核心含义

"in debt to sb." 是一个描述状态的短语,字面意为“欠某人的债”,但可延伸为两种常见用法:

1、 金钱上的负债:欠某人钱;

2、 人情上的亏欠:因对方的帮助/恩情而“欠人情、心存感激”(更常用的引申义)。

二、"in debt to sb."的用法细节

该短语需与be动词(am/is/are/was/were等)搭配使用,构成“be in debt to sb.”的结构,强调“处于欠某人的状态”。

若需具体说明欠债的原因/金额,可在后面加介词`for`引出细节(即"be in debt to sb. for sth.")。

三、例句解析

1. 金钱负债的场景

I’m still in debt to my parents for the car they bought me.

(我还欠父母买那辆车的钱。)

After the accident, he found himself in debt to the hospital for thousands of dollars.

(事故后,他发现自己欠医院数千美元。)

2. 人情亏欠的场景(更常用)

We will always be in debt to our teachers for their guidance.

(我们永远会因老师的指导而对他们心存感激/欠人情。)

She’s in debt to her neighbor for helping her take care of the kids while she was sick.

(她生病时邻居帮忙照顾孩子,她因此欠邻居人情。)

四、注意点

"in debt to sb." 是状态描述,而非动作;若要强调“主动欠债”的动作,常用`owe sb. sth.`(欠某人某物)。

例如:I owe my brother $500. = I’m in debt to my brother for $500.(两句意思相同,但前者侧重“动作”,后者侧重“状态”。)

其反义短语是`out of debt`(还清债务;无债一身轻)。

简言之,"in debt to sb." 既可以指“欠某人钱”,也可以指“欠某人情”,核心是“对某人有未偿还的责任/感激”。

热门推荐 as as 什么意思 用法 例句 fade away 什么意思 用法 例句 the day before yesterday 什么意思 用法 例句 in debt 什么意思 用法 例句 put it bluntly 什么意思 用法 例句 have no business to do sth. 什么意思 用法 例句 make up to 什么意思 用法 例句 be inferior to 什么意思 用法 例句 attract one's attention to 什么意思 用法 例句 think badly of 什么意思 用法 例句 be ready to do sth. 什么意思 用法 例句 once for all 什么意思 用法 例句 in half 什么意思 用法 例句 up to average 什么意思 用法 例句 speak to 什么意思 用法 例句 look round 什么意思 用法 例句 take notes of 什么意思 用法 例句 jeopardize one's reputation 什么意思 用法 例句 in quest for 什么意思 用法 例句 leave out 什么意思 用法 例句 never mind 什么意思 用法 例句 put one's hand in one's pocket 什么意思 用法 例句 welcome to 什么意思 用法 例句 by appearances 什么意思 用法 例句 prohibit from 什么意思 用法 例句 bring…into operation 什么意思 用法 例句 look over 什么意思 用法 例句 persuade to do 什么意思 用法 例句 admit into 什么意思 用法 例句 be lost on 什么意思 用法 例句 complete with 什么意思 用法 例句 have difficulty in 什么意思 用法 例句 be armed with faith 什么意思 用法 例句 entitle to 什么意思 用法 例句 resent sth. 什么意思 用法 例句 ring back 什么意思 用法 例句 be left to 什么意思 用法 例句 set foot on 什么意思 用法 例句 take sth. seriously 什么意思 用法 例句 safe and sound 什么意思 用法 例句 remember to 什么意思 用法 例句 be under repair 什么意思 用法 例句 knowledge-based economy 什么意思 用法 例句 some others 什么意思 用法 例句 range from to 什么意思 用法 例句 play safe 什么意思 用法 例句 a warning against 什么意思 用法 例句 in conclusion 什么意思 用法 例句 on every account 什么意思 用法 例句 waste away 什么意思 用法 例句 have the better of 什么意思 用法 例句