英语短语leave out是一个常用的及物动词短语，核心含义围绕“未包含/未涉及”，具体可分为以下几种常见用法，搭配例句说明更清晰：
指在说话、写作或做事时忘记/故意不提及某事物，相当于“fail to include/mention”。
宾语可以是具体事物（细节、配料、步骤等）或抽象内容（信息、部分等）。
用法：`leave out + 名词/代词`（代词需放中间，如`leave it out`）。
例句：Did you leave out any important details in your essay?（你作文里漏了什么重要细节吗？）
The recipe leaves out a key ingredient—garlic.（这个食谱漏了关键配料——大蒜。）
Don’t leave out the part about our new marketing plan.（别漏掉关于我们新营销计划的部分。）
指将某人/某物从某个活动、团体或计划中排除在外，相当于“exclude sb/sth from”。
常用搭配：`leave sb out of sth`（把某人排除在某事之外）。
例句：Why was I left out of the team meeting?（为什么我没被算进团队会议？）
They left out the youngest kids when distributing the toys.（分发玩具时，他们把最小的孩子排除了。）
Don’t leave her out—she’s part of our group too!（别排除她——她也是我们组的一员！）
这是非正式口语用法，用于告诉对方停止令人讨厌的言行（如开玩笑、找借口、吵闹等），相当于“stop it”或“cut it out”。
常见表达：`Leave it out!`（别闹了！）或`Leave out + 名词`（别再…了）。
例句：Leave it out! I’m trying to concentrate.（别闹了！我在集中注意力。）
Oh, leave out the excuses—just say you forgot.（哦，别找借口了——直接说你忘了。）
Leave out the sarcasm; we’re having a serious conversation.（别讽刺了；我们在严肃对话。）
及物短语：必须接宾语（人/物），代词作宾语时需放在`leave`和`out`中间（如`leave me out`，不能说`leave out me`）。
常见搭配：
leave out details/information（遗漏细节/信息）
leave sb out of a group/meeting（把某人排除在群体/会议外）
leave out an ingredient/step（省略配料/步骤）
Leave it out!（口语：别闹了！）
omit：更正式，强调“故意省略”（如写作中删去某段）；
exclude：更侧重“主动排除”（如排斥某人）；
leave out：更口语化，可指“无意遗漏”或“有意排除”。
通过以上例子和解释，应该能覆盖`leave out`的主要用法啦！