“earn a living”是英语中核心高频短语，用于表达“通过劳动获取收入以维持生计”，即“谋生；维持生计”。
强调“通过主动付出劳动/技能获得收入，满足基本生活需求”，突出“劳动与报酬的对应关系”。
“earn a living”是动宾短语（earn为及物动词，a living为宾语），通常需搭配“方式/职业”说明“如何谋生”，常见结构：
通过“做某事”谋生（by引出具体行为）。
He earns a living by driving a taxi in Beijing.（他在北京靠开出租车谋生。）
Many artists earn a living by selling their paintings online.（很多艺术家靠在网上卖画谋生。）
以“某职业”为生（as引出具体职业身份）。
She earns a living as a primary school teacher in her hometown.（她在家乡以小学教师为业谋生。）
My uncle earned a living as a chef for over 20 years.（我叔叔当厨师谋生超过20年。）
可在“living”前加形容词修饰“生计的质量”：
earn a good/decent living：赚得不错的生计（生活宽裕）；
e.g. He works hard to earn a good living for his family.（他努力工作为家人创造好的生活。）
earn a difficult/hard living：艰难谋生；
e.g. Farmers in some remote areas still earn a hard living from the land.（一些偏远地区的农民仍靠土地艰难谋生。）
与make a living（口语化更强）意思几乎一致，但“earn a living”更强调“通过努力劳动获得报酬”，而“make a living”更侧重“设法维持生活”，两者可互换：
She makes a living by tutoring kids. = She earns a living by tutoring kids.（她靠辅导孩子谋生。）
通常用于主动语态（主语是“谋生的人”），极少用被动（无必要，因为“谋生”是主动行为）；
适用于所有场景（日常口语、书面语、正式/非正式语境均可用）。
“earn a living”是表达“谋生”的标准短语，关键要记住“by + 行为”或“as + 职业”的搭配，结合具体语境说明“谋生方式”即可。