hear out 什么意思 用法 例句

---

英语短语 hear out 的核心含义与用法

一、基本含义

hear out 是一个及物动词短语，意为“听完（某人的全部陈述/想法）；让某人把话说完”。强调不打断对方，耐心听完其完整的表达（通常是对方有话要讲、需要倾诉或解释的场景）。

二、关键用法

结构通常为：hear sb. out（代词宾格需置于短语中间，如 hear him out；名词宾语可放中间或后面，如 hear the explanation out / hear out the explanation，但前者更常用）。

三、常见语境与例句

1、 请求对方耐心听（让对方不要急于下结论或打断）

Please hear me out before you make a decision.（在你做决定前，请先听我说完。）

I know you’re frustrated, but just hear her out—she has a reason.（我知道你很沮丧，但先听她把话说完——她有原因的。）

2、 描述“没听完就行动”的反面（强调“完整倾听”的重要性）

He refused my idea without even hearing me out.（他甚至没听我说完就拒绝了我的想法。）

Don’t interrupt—let me hear the story out.（别打断——让我把这个故事听完。）

3、 劝他人保持耐心

Calm down and hear him out; he might have a solution.（冷静点，听他说完；他可能有解决方案。）

四、同义/近义表达

Let sb. finish（让某人说完）

Listen to sb. fully（完全听某人说）

Give sb. a chance to speak（给某人发言的机会）

总结

hear out 侧重“完整接收对方的表达”，常用于需要耐心、避免武断的场景（如沟通、协商、倾诉）。记住结构：hear + 宾语 + out（代词宾格放中间），就能准确使用啦～