"argue about"是一个常用的英语动词短语,核心含义是“就……争论/争辩;为……展开讨论(通常带有不同意见)”。
强调“争论的主题/内容”——双方因某件事(或某个话题)意见不一而展开辩论。
"argue about"后接争论的对象(即“关于什么事争论”),通常是名词、代词或宾语从句。
例:
They always argue about money.(他们总为钱争论。)
Don’t argue about such small things.(别为这种小事吵架。)
We argued about the best way to solve the problem.(我们就解决问题的最佳方案展开了争论。)
例:
They argued about whether to go to the party or stay home.(他们争论是去派对还是留在家里。)
We argued about how much we should spend on the trip.(我们就旅行该花多少钱争论不休。)
注意与其他"argue"相关短语的区别:
argue with sb:和某人争论(强调“争论的对象是某人”)
例:I don’t want to argue with you anymore.(我不想再和你争论了。)
argue for/against sth:为支持/反对某事而争辩(强调“立场”)
例:She argued for better working conditions.(她为改善工作条件而争辩。)
用于描述日常意见分歧的场景,比如朋友间讨论电影、家人商量行程、同事探讨方案等,带有“各持己见、互不相让”的意味。
总结:"argue about"的核心是“围绕某件事争论”,重点在“争论的主题”,后接具体的话题内容。