“take down”是一个多义及物动词短语，核心围绕“使事物从原有状态/位置移除、记录或降低”，具体含义需结合上下文判断。以下是最常见的5大核心义项及用法说明，附场景化例句：
相当于“write down”或“record”，指将信息、话语以文字形式留存。
用法：后接内容/信息（名词/代词），代词需放“take”和“down”中间。
例句：
Please take down my email: lisa@example.com.（请记下我的邮箱：lisa@example.com。）
The secretary took down every word of the boss’s speech.（秘书把老板的讲话一字不漏地记了下来。）
Can you take this down? It’s the key point of the meeting.（你能把这个记下来吗？这是会议的重点。）（“this”代指前文内容）
指将固定/组装好的物体拆开、移除，或从高处取下（如建筑、家具、装饰）。
用法：后接物体（名词/代词），代词放中间。
例句：
They will take down the old bridge and build a new one.（他们要拆除旧桥，建一座新桥。）
Let’s take down the Christmas lights before New Year’s Eve.（平安夜前我们把圣诞灯拆了吧。）
Could you help me take down the boxes from the top shelf?（你能帮我把顶层架子上的盒子拿下来吗？）
指在体育、比赛或冲突中战胜对手，或物理上击倒对方。
用法：后接对手/目标（名词/代词）。
例句：
The underdog team took down the defending champions.（这支不被看好的队伍击败了卫冕冠军。）
The police took down the intruder with a taser.（警察用电击枪打倒了入侵者。）
Our basketball team took down the rivals in the final.（我们篮球队在决赛中击败了对手。）
指降低价格、音量、温度等的水平，相当于“lower”或“reduce”。
用法：后接需降低的事物（名词/代词）。
例句：
The store took down the price of the dress by 30%.（商店把这条裙子的价格降了30%。）
Can you take down the music? It’s too loud for the baby.（你能把音乐调小吗？对宝宝来说太吵了。）
The company plans to take down production costs by 15%.（公司计划将生产成本降低15%。）
指通过言语或行为公开让某人丢脸，含负面色彩。
用法：后接对象（名词/代词）。
例句：
She took him down in front of everyone by revealing his secret.（她在众人面前揭露了他的秘密，让他难堪。）
The comedian took down the politician with a sarcastic joke.（喜剧演员用一个尖锐的笑话羞辱了那位政客。）
Don’t take her down like that—she’s already upset.（别那样羞辱她——她已经很伤心了。）
1、 及物属性：必须接宾语（不能单独使用），如“take down the note”（记笔记），而非“take down”。
2、 代词位置：若宾语是代词（it/them），必须放中间，如“take it down”（记下它/拆了它），不能说“take down it”。
3、 被动语态：可用于被动（be taken down），如：
The old factory was taken down last year.（那座旧工厂去年被拆除了。）
His rude comment was taken down by the moderator.（他的粗鲁评论被主持人记录下来了。）
take down notes：记笔记
take down a tent：拆帐篷
take down an opponent：击败对手
take down the price：降价
take down a picture：取下画
通过以上场景化解释，你可以根据上下文快速判断“take down”的具体含义~