“combine wisdom with courage”是一个动词性短语，核心含义是“将智慧与勇气结合起来（运用）”，强调在行动中同时调动“智慧”（理性思考、策略判断）和“勇气”（果敢行动、直面挑战的决心）两种品质。
combine：动词，意为“结合、融合、联合”（将两个或多个事物整合以发挥协同作用）；
wisdom：名词，“智慧、明智、谋略”（基于知识和经验的理性判断）；
with：介词，连接两个并列的元素，表示“与……一起”；
courage：名词，“勇气、胆量、无畏”（面对困难或风险时的果敢）。
整体可译为：“把智慧和勇气结合起来”“智勇并用”（更符合中文表达习惯的意译）。
该短语是“combine A with B”固定搭配的具体应用（A=wisdom，B=courage），表示“将A与B结合以实现某种目标”。语法上通常作谓语，主语可以是“人”“团队”“组织”等，后面常接目的状语（如“to do sth”）或场景状语（如“in...situation”）。
1、 描述“应对挑战/决策”的必备品质
（强调在需要“理性+果敢”的场景中，两者缺一不可）
Leaders must combine wisdom with courage to make tough decisions during a crisis.
（领导者在危机中做艰难决策时，必须智勇并用。）
To overcome this obstacle, you need to combine wisdom with courage—think carefully, then act boldly.
（要克服这个障碍，你得结合智慧与勇气：先深思熟虑，再果敢行动。）
2、 评价“成功行为”的关键因素
（说明某件事的成功源于“智慧+勇气”的协同）
The team combined wisdom with courage to win the competition—they planned strategically and took bold risks.
（团队靠智勇结合赢得了比赛：他们制定了策略，又敢于冒险。）
Her achievement comes from combining wisdom with courage—she didn’t just work hard, but also had the courage to innovate.
（她的成就源于智勇并用：她不仅努力，还敢于创新。）
3、 提出“建议/告诫”
（提醒对方需同时具备两种品质）
Don’t just rely on courage alone—always combine it with wisdom.
（别只靠勇气——要始终把它和智慧结合起来。）
When facing injustice, remember to combine wisdom with courage: speak up, but do it thoughtfully.
（面对不公时，记住要智勇并用：发声，但要深思熟虑。）
unite wisdom with courage（更正式，强调“联合”）；
blend wisdom and courage（更文艺，强调“融合”）；
integrate wisdom with courage（更学术，强调“整合”）。
“combine wisdom with courage”是一个强调“协同品质”的实用短语，核心是“不偏废理性与果敢”，适用于描述“决策、挑战、成功”等需要平衡“思考”与“行动”的场景。使用时只需明确主语（谁来结合）和目的/场景（为什么结合），就能自然融入句子。