“link…to…”是英语中常用的动词短语，核心含义是“把…连接到…；将…与…联系/关联起来”，既可以描述物理上的连接，也可以表示抽象的关联（如逻辑、因果、关系等）。
强调“使A与B建立起连接/联系”，其中A是被连接的对象，B是连接的目标或关联的对象。
指通过线路、工具等把两个实体连接起来，使其能传递信号、数据或功能。
Please link your phone to the car’s Bluetooth system.（请把你的手机连接到汽车的蓝牙系统。）
The technician will link the new printer to our office network.（技术人员会把新打印机连接到我们的办公网络。）
指逻辑上、因果上或意义上的联系，常用于说明“A与B有关联/有因果关系”。
Studies have linked excessive sugar intake to an increased risk of diabetes.（研究已将过量摄入糖与糖尿病风险增加联系起来。）
She always links her childhood memories to the smell of her grandma’s cookies.（她总把童年回忆和奶奶饼干的味道联系在一起。）
表示“与…相连/相关”（强调状态）。
The remote village is linked to the city by a narrow road.（这个偏远村庄通过一条窄路与城市相连。）
His mental health issues are linked to chronic stress at work.（他的心理健康问题与工作中的长期压力有关。）
两者常可互换，但细微区别：
link…to… 更强调“指向性”或“因果性”（A指向/导致B）；
link…with… 更强调“对等性”（A与B相互关联）。
例：
He linked his success to hard work.（他把成功归因于努力→ 努力是成功的原因）
He linked hard work with success.（他把努力和成功联系起来→ 两者相互关联）
“link…to…”的核心是“建立连接/关联”，无论是物理设备的接通，还是概念、事件的逻辑联系，都可以用它来表达。掌握时结合具体语境（物理/抽象）和例句，更容易理解和运用。