set one's eyes on sth. 什么意思 用法 例句


英语短语 "set one's eyes on sth./sb." 的详细解析

一、核心含义

该短语有两层主要意思,引申义(想要得到)更常用

1、 基本义注视;凝视(将目光集中在某物/某人上);

2、 引申义(主流用法)看中;盯上;决心要得到(对某物/某人产生强烈的占有欲或目标感)。

二、用法说明

1、 主语:通常为(因为是“某人的眼睛”,需用形容词性物主代词如 my/his/her/their 等修饰 eyes);

2、 宾语:可以是事物(如物品、职位)或(如心仪的对象);

3、 时态:动词 set 的过去式/过去分词均为 set,因此:

一般现在时:set one's eyes on(主语为第三人称单数时,set 不变,因为 set 是不规则动词);

一般过去时:set one's eyes on;

现在完成时:have/has set one's eyes on。

三、例句解析

通过不同场景的例子,理解两种含义的差异:

1. 基本义(注视)

The little girl set her eyes on the colorful balloons in the sky, forgetting to eat her ice cream.

(小女孩凝视着天空中彩色的气球,连冰淇淋都忘了吃。)

2. 引申义(看中/想要得到)

事物:I've set my eyes on that new smartphone—its camera is amazing!

(我看中了那台新手机——它的摄像头太棒了!)

职位:Ever since he joined the team, he's set his eyes on the captain's armband.

(自从加入球队,他就盯上了队长袖标。)

:She set her eyes on the tall guy at the coffee shop and worked up the courage to ask for his number.

(她看中了咖啡店那个高个子男生,鼓起勇气要了他的号码。)

四、同义/近义短语对比

have one's heart set on sth.:更强调“一心想要;坚决追求”,情感更强烈(如“非它不可”)。

例:He has his heart set on studying abroad next year.(他一心想明年出国留学。)

set one's sights on sth.:与 set one's eyes on 几乎同义,更偏向“瞄准目标”(书面/正式语境更常用)。

例:The athlete has set his sights on winning the gold medal.(这位运动员瞄准了金牌。)

五、注意事项

该短语是及物动词短语,后面必须接宾语(不能单独说 I set my eyes,需补充 on sth.);

虽然基本义是“注视”,但现代英语中90%的场景用引申义(即“想要得到”);

不能用于被动语态(如 sth. is set eyes on 是错误表达),需用主动形式。

总结:set one's eyes on 是一个口语和书面都常用的短语,核心是“对某物/某人产生明确的兴趣或目标”,记住引申义是关键!

热门推荐 on tow 什么意思 用法 例句 change one's mind 什么意思 用法 例句 mix with 什么意思 用法 例句 convert…into 什么意思 用法 例句 insurance against 什么意思 用法 例句 all out 什么意思 用法 例句 in the twinkling of an eye 什么意思 用法 例句 take sth. into consideration 什么意思 用法 例句 play a part 什么意思 用法 例句 confidence in sth. 什么意思 用法 例句 out of turn 什么意思 用法 例句 as much…as 什么意思 用法 例句 be spendthrift 什么意思 用法 例句 bring sth. to one's attention 什么意思 用法 例句 with danger of 什么意思 用法 例句 stale ideas 什么意思 用法 例句 be awake to 什么意思 用法 例句 fall in love with 什么意思 用法 例句 immune from 什么意思 用法 例句 fling oneself into 什么意思 用法 例句 no sonner than 什么意思 用法 例句 no matter what 什么意思 用法 例句 show originality 什么意思 用法 例句 in a rage 什么意思 用法 例句 bring up the rear 什么意思 用法 例句 in hot pursuit 什么意思 用法 例句 keep doing 什么意思 用法 例句 catch up with 什么意思 用法 例句 in english 什么意思 用法 例句 get out of red 什么意思 用法 例句 under the impression that 什么意思 用法 例句 by comparison with 什么意思 用法 例句 to the tune of 什么意思 用法 例句 sort through 什么意思 用法 例句 without a shadow of a doubt 什么意思 用法 例句 invest in 什么意思 用法 例句 as long as 什么意思 用法 例句 beg one's pardon 什么意思 用法 例句 for now 什么意思 用法 例句 set against 什么意思 用法 例句 the presence of 什么意思 用法 例句 make up of 什么意思 用法 例句 get on to 什么意思 用法 例句 in the field of sth. 什么意思 用法 例句 up to average 什么意思 用法 例句 link to 什么意思 用法 例句 in a hurry 什么意思 用法 例句 take the road of 什么意思 用法 例句 to one's delight 什么意思 用法 例句 catch a cold 什么意思 用法 例句 chew on 什么意思 用法 例句