on tow 什么意思 用法 例句


英语短语"on tow"的核心含义与"拖曳状态"相关,主要用于描述车辆、船只等被其他物体(如拖车、拖船)牵引的状态

1、 基本含义

"on tow" = 处于被拖曳的状态;被拖行

强调“被拖”的被动状态,通常涉及机械牵引(如汽车抛锚后被拖车拖走、船只故障后被拖船牵引)。

2、 常见用法与搭配

(1)be on tow(最常用)

主语是被拖的物体,表示“某物正被拖曳”。

The broken-down car was on tow to the nearest garage.(那辆抛锚的车正被拖往最近的修理厂。)

The damaged yacht is on tow back to the harbor.(受损的游艇正被拖回港口。)

(2)have/take/pull sth on tow

主语是拖曳的工具/实施者(如拖车、拖船),表示“拖着某物”。

The recovery truck had two cars on tow after the accident.(事故后,救援拖车拖着两辆车。)

The tugboat took the cargo ship on tow when its engine failed.(货船发动机故障后,拖船拖着它走。)

(3)put sth on tow

表示“开始拖曳某物”(即从“不拖”到“拖”的动作)。

I called the breakdown service, and they arrived within an hour to put my car on tow.(我叫了救援服务,他们一小时内到了,把我的车拖走。)

3、 易混淆短语:on tow vs. in tow

注意不要和"in tow"混淆,两者含义完全不同:

on tow被机械牵引(强调“拖行”);

in tow随身带着(人/物)(强调“陪同、跟随”,无机械牵引)。

例:

The toddler went to the supermarket in tow with his mom.(蹒跚学步的孩子跟着妈妈去超市。)

The dead battery left my car on tow for miles.(电池没电让我的车被拖了好几英里。)

总结

"on tow"是描述“被拖曳状态”的专用短语,核心场景是车辆/船只故障后的机械牵引。记住它的被动性(被拖)和机械性(需工具牵引),就能和其他类似短语区分开。

热门推荐 commit to 什么意思 用法 例句 hold in contempt 什么意思 用法 例句 over one's head 什么意思 用法 例句 be immune to the disease 什么意思 用法 例句 go about 什么意思 用法 例句 rule out 什么意思 用法 例句 without so much as 什么意思 用法 例句 lose popularity 什么意思 用法 例句 a rapturous reception 什么意思 用法 例句 be in agreement with 什么意思 用法 例句 sympathize with 什么意思 用法 例句 die of 什么意思 用法 例句 in stock 什么意思 用法 例句 give sb. a stab in the back 什么意思 用法 例句 occupy oneself in 什么意思 用法 例句 let sth. down 什么意思 用法 例句 used to be 什么意思 用法 例句 entertain an idea 什么意思 用法 例句 on top 什么意思 用法 例句 only to do 什么意思 用法 例句 ease off 什么意思 用法 例句 out of temper 什么意思 用法 例句 by contrast with 什么意思 用法 例句 have in common 什么意思 用法 例句 launch an attack 什么意思 用法 例句 have a desire for 什么意思 用法 例句 call off 什么意思 用法 例句 with a vengeance 什么意思 用法 例句 be tired from 什么意思 用法 例句 help sb. with sth. 什么意思 用法 例句 free…from 什么意思 用法 例句 resent sth. 什么意思 用法 例句 second to none 什么意思 用法 例句 come into possession of 什么意思 用法 例句 wind back 什么意思 用法 例句 go on doing 什么意思 用法 例句 not as as 什么意思 用法 例句 by reason of sth. 什么意思 用法 例句 sit in 什么意思 用法 例句 stuff up 什么意思 用法 例句 ignorance of 什么意思 用法 例句 quantify the risks of 什么意思 用法 例句 in a bad mood 什么意思 用法 例句 a stepping stone 什么意思 用法 例句 accept sb.'s advice 什么意思 用法 例句 brood about 什么意思 用法 例句 bear upon 什么意思 用法 例句 aid sb. in sth. 什么意思 用法 例句 merit reference 什么意思 用法 例句 set one's heart on 什么意思 用法 例句 what if 什么意思 用法 例句