"call for help" 直译为“呼吁/请求帮助”，更贴合语境的常用解释是：呼救；请求援助（强调通过“呼喊、召唤”的方式寻求帮助，尤其适用于需要立即响应的场景）。
作为及物动词短语（"call for"是核心动词搭配，"help"是宾语），主要用于以下场景：
当面临危险、困境（如受伤、迷路、溺水等）时，通过“大声呼喊”或“发出信号”寻求帮助。
He called for help loudly when he fell into the deep pool.（他掉进深水池时大声呼救。）
The trapped miners called for help using a flashlight.（被困矿工用手电筒发出求救信号。）
用于普通情况下“请求他人帮忙完成某件事”（此时语气较平和，不强调“紧急”，但仍有“主动召唤”的意味）。
Can you call for help to carry this heavy suitcase upstairs?（你能找人帮忙把这个重行李箱搬上楼吗？）
She called for help from her colleagues to finish the project on time.（她请求同事帮忙按时完成项目。）
可转化为被动结构（强调“求助行为被接收”），或把"call for help"当作名词短语使用。
被动：Help was called for immediately after the accident.（事故发生后立即有人呼救。）
名词化：The child's call for help attracted the attention of a police officer.（孩子的呼救引起了一名警察的注意。）
call for help：强调“通过呼喊/召唤的方式寻求帮助”，更侧重“动作的主动性”和“场景的紧急性”；
ask for help：更通用的“请求帮助”，语气更平和，可用于任何需要协助的情况（如请教问题、借东西等）；
cry for help：比"call for help"更强烈，强调“因痛苦/恐惧而哭喊着求救”（如受伤的人哭喊）。
"call for help"是表达“寻求帮助”的常用短语，核心在于“主动召唤”，既适用于紧急危险的呼救，也可用于日常需要协助的场景。掌握其用法的关键是结合语境的紧急程度和动作的主动性。