该短语表示“和某人因某事争吵/争执”,强调“双方因具体事项发生口头冲突”。
短语由“不及物动词+介词+宾语”构成,各部分功能明确:
quarrel:不及物动词(vi.),意为“争吵;争执”,本身不能直接接宾语,需通过介词引出对象。
with sb.:引出“争吵的对象”(人);
about sth.:引出“争吵的原因/内容”(事或物)。
通过具体句子理解如何使用:
1、 日常场景:
He quarreled with his brother about the TV remote last night.
(昨晚他和弟弟因电视遥控器争吵。)
2、 生活琐事:
They often quarrel with each other about small things like who should do the dishes.
(他们经常因谁该洗碗这类小事吵架。)
3、 具体事件:
She quarreled with her friend about the party plans—one wanted a beach party, the other preferred a restaurant.
(她和朋友因派对计划争执——一个想办海滩派对,另一个更喜欢餐厅。)
1、 介词搭配不能混淆:
若要表达“和某人争吵”,必须用with sb.(不能省略with);
若要表达“因某事争吵”,必须用about sth.(不能用for/on等其他介词)。
✖ 错误:He quarreled his brother the remote.(缺介词)
✖ 错误:He quarreled with his brother for the remote.(介词错误)
2、 同义短语辨析:
argue with sb. about sth.:更侧重“理性争论(观点/看法)”,语气比quarrel轻;
quarrel with sb. about sth.:更侧重“情绪性争吵(矛盾/分歧)”,语气更强烈。
例:We argued about the best movie of the year, but didn’t quarrel.(我们争论年度最佳电影,但没吵架。)
3、 时态变形:
过去式/过去分词:quarreled(美式)或quarrelled(英式),均可使用。
总结:该短语是描述“人际冲突”的常用表达,关键是记清“with接人、about接事”的介词搭配,结合具体场景造句就能熟练运用~