英语短语"either…or…"是一个并列连词,核心含义是“要么…要么…;或者…或者…;不是…就是…”,用于表示两者之间的选择关系(即从两个选项中选其一,排除其他可能性)。
"either…or…"连接的是并列的成分(如名词、代词、动词、形容词、从句等),且需遵循“平行结构”(即连接的两部分语法形式一致);同时,当它连接两个主语时,谓语动词需遵循“就近原则”(即动词形式与靠近它的主语保持一致)。
当"either…or…"连接两个主语时,谓语动词的单复数由靠近动词的那个主语决定。
Either you or I am responsible for this mistake.(要么你,要么我要为这个错误负责。——靠近动词的是“I”,所以用“am”)
Either the cat or the dogs have eaten my food.(要么猫,要么狗吃了我的食物。——靠近动词的是“dogs”,所以用“have”)
Either the books or the pen is on the desk.(要么书,要么笔在桌子上。——靠近动词的是“pen”,所以用“is”)
表示“选择某一个作为宾语”。
I want to buy either a laptop or a tablet.(我想买要么一台笔记本电脑,要么一台平板。)
You can call either me or my sister for help.(你可以打给我或我姐姐求助。)
She is either a nurse or a doctor.(她要么是护士,要么是医生。)
The weather will be either sunny or cloudy tomorrow.(明天天气要么晴,要么多云。)
He either reads or writes in his free time.(他空闲时要么读书,要么写作。)
We can either walk to the park or take the bus.(我们可以步行去公园,或者坐公交。)
We will meet either at the café or in the library.(我们要么在咖啡馆见面,要么在图书馆。)
You can pay either by cash or by credit card.(你可以用现金支付,或者信用卡。)
Either you finish your homework or you can’t watch TV.(要么你完成作业,要么你不能看电视。)
I’ll go to the party either if my friend comes or if I feel better.(要么我朋友来,要么我舒服点,否则我不去派对。)
1、 平行结构:"either…or…"连接的两部分必须语法功能一致(如名词对名词、动词对动词、从句对从句),否则句子会不流畅。
✅ 正确:Either sing or dance for us.(要么唱歌,要么跳舞——都是动词原形)
❌ 错误:Either sing or dancing for us.(动词原形 vs 动名词,不平行)
2、 否定句中的误用:"either…or…"本身表示“选择”,不能与否定词(如“not”)直接搭配表示“既不…也不…”(后者用"neither…nor…")。
✅ 表示“既不…也不…”:I like neither coffee nor tea.(我既不喜欢咖啡也不喜欢茶。)
❌ 错误:I don’t like either coffee or tea.(虽然语法正确,但更自然的表达是上一句;若要强调“两者都不”,用"neither…nor…"更准确。)
3、 祈使句中的用法:当连接两个祈使句时,"either…or…"可用于提出“二选一”的命令或建议。
Either come in or go out—don’t stand in the doorway!(要么进来,要么出去——别站在门口!)
Either hurry up or we’ll be late.(要么快点,否则我们要迟到了。)
同义表达:"whether…or…"(但"whether…or…"更侧重“无论…还是…”,不强调“选择其一”,而是“两种情况都考虑”);
例:Whether you go or stay, I’ll support you.(无论你走还是留,我都支持你。——不强调“选其一”,而是“两种情况都接受”)
反义表达:"neither…nor…"(既不…也不…,表示两者都否定)。
总结来说,"either…or…"的核心是“二选一”,使用时需注意平行结构和主谓一致的就近原则,是英语中表达选择关系最常用的短语之一。