“behind the times”是一个常用的英语短语，核心含义是“过时的、落伍的、跟不上时代的”，用来描述人、观念、事物或做法因不适应最新潮流、技术或思想而显得陈旧。
字面直译为“在时代后面”，引申为：
不了解或不采用最新的 trends（潮流）、technology（技术）、ideas（观念）或 practices（做法）；
与当前的主流或先进状态脱节。
该短语主要作表语或定语（作定语时需加连字符变成复合形容词“behind-the-times”），以下是常见场景和例句：
结构：主语 + be / seem / look + behind the times
Her fashion sense is behind the times—she still wears bell-bottoms!
（她的时尚品味落伍了——还在穿喇叭裤！）
This old radio is behind the times; it can’t connect to Bluetooth.
（这个旧收音机过时了，连不了蓝牙。）
Don’t you think his views on education are a bit behind the times?
（你不觉得他对教育的看法有点落伍吗？）
结构：behind-the-times + 名词
That behind-the-times restaurant still uses cash only—no mobile payments!
（那家落伍的餐厅还只用现金——不支持移动支付！）
He runs a behind-the-times bookstore that doesn’t sell e-books.
（他开了一家落伍的书店，不卖电子书。）
注意与“behind time”（无定冠词“the”）的区别：
behind time：意为“迟到、晚点”（late for an appointment or schedule），强调时间上的延误。
例：The train is behind time by 30 minutes.（火车晚点30分钟。）
behind the times：意为“过时”，强调与时代潮流的脱节。
同义词：outdated（过时的）、obsolete（淘汰的）、out of date（过期的）、old-fashioned（老式的）；
反义词：up-to-date（与时俱进的）、modern（现代的）、trendy（潮流的）、cutting-edge（前沿的）。
在日常对话中，常用来调侃他人“跟不上形势”，语气较轻松：
You’re so behind the times—everyone’s using that new social app!
（你也太落伍了——大家都在用那个新社交软件！）
总结：“behind the times”是描述“陈旧、脱节”的实用短语，无论指人、物还是观念，只要不符合当前主流，都可以用它来表达~