in a mess 什么意思 用法 例句


“in a mess”是英语中常用的介词短语,核心含义是“一团糟;混乱不堪;乱糟糟的状态”,用来描述环境、情况、计划或人的生活/状态处于无序、混乱的局面。

一、基本含义

强调“无序、杂乱、难以整理或解决”的状态,可对应中文的“乱七八糟”“一团乱麻”“乱糟糟”等表达。

二、常见用法

作为表语(be动词/系动词后)或补语,修饰事物、情况或人,具体场景如下:

1. 描述环境/空间的杂乱

指物理空间(如房间、桌子、厨房等)被弄乱,物品摆放无序。

The kids’ bedroom is always in a mess—toys are everywhere!

孩子们的卧室总是乱糟糟的——玩具到处都是!

After the party, the living room was in a complete mess with empty bottles and pizza boxes.

派对结束后,客厅一片狼藉,满是空瓶子和披萨盒。

2. 描述情况/计划的混乱

指事情(如项目、计划、安排)进展不顺利,陷入无序或困境。

The project went in a mess because no one was in charge.

因为没人负责,这个项目搞得一团糟。

Her travel plans are in a mess—she lost her passport and missed the flight.

她的旅行计划全乱了——她丢了护照还误了航班。

3. 描述人的生活/状态的混乱

指个人生活、情绪或状态陷入无序(如失业、压力大导致的“一团乱”)。

Since he broke up with his girlfriend, his life has been in a total mess.

自从和女朋友分手后,他的生活完全乱了套。

I’m in a mess right now—I have exams next week and haven’t studied at all.

我现在一团糟——下周要考试,可我根本没复习。

三、常用搭配拓展

get sth. in a mess:把某事搞乱/搞砸

She got the whole schedule in a mess by double-booking meetings.

她因为重复预约会议,把整个日程搞乱了。

be in a terrible/complete/total mess:强调“极度混乱”(加强语气)

The kitchen was in a terrible mess after we tried to bake a cake.

我们试着烤蛋糕后,厨房乱得一塌糊涂。

clean up a mess:收拾残局/整理混乱

Can you help me clean up this mess? I need to get the house ready for guests.

你能帮我收拾一下吗?我得把房子整理好迎接客人。

总结

“in a mess”侧重状态描述,比形容词“messy”(杂乱的)更强调“陷入混乱的结果”。使用时需结合具体场景,说明“什么东西/情况/人乱了”,让表达更明确。

热门推荐 be engaged in doing sth. 什么意思 用法 例句 aspire to 什么意思 用法 例句 on the instant 什么意思 用法 例句 how long 什么意思 用法 例句 hit upon 什么意思 用法 例句 keep one's eyes on 什么意思 用法 例句 set in 什么意思 用法 例句 in question 什么意思 用法 例句 hang around 什么意思 用法 例句 play of the mind 什么意思 用法 例句 treat to 什么意思 用法 例句 owe…to 什么意思 用法 例句 behind schedule 什么意思 用法 例句 go hard with sb. 什么意思 用法 例句 pride oneself on 什么意思 用法 例句 attract sb.'s attention 什么意思 用法 例句 on a level with 什么意思 用法 例句 get in the way of 什么意思 用法 例句 have much to contend with 什么意思 用法 例句 at the crack of dawn 什么意思 用法 例句 talk out 什么意思 用法 例句 on schedule 什么意思 用法 例句 envision as 什么意思 用法 例句 be accessible to 什么意思 用法 例句 quit taking drugs 什么意思 用法 例句 do for 什么意思 用法 例句 on one's side 什么意思 用法 例句 disabilities and adversities 什么意思 用法 例句 prop up 什么意思 用法 例句 help out 什么意思 用法 例句 break one's word 什么意思 用法 例句 congratulate…upon… 什么意思 用法 例句 map out 什么意思 用法 例句 fake diplomas 什么意思 用法 例句 use up one's strength 什么意思 用法 例句 remind sb. that 什么意思 用法 例句 menace…with 什么意思 用法 例句 a widely-held perspective on sth. 什么意思 用法 例句 get back to 什么意思 用法 例句 on penalty of 什么意思 用法 例句 prohibit sb. from doing 什么意思 用法 例句 care of 什么意思 用法 例句 thirst for 什么意思 用法 例句 play a joke on 什么意思 用法 例句 go the rounds 什么意思 用法 例句 bring the house down 什么意思 用法 例句 strike terror into 什么意思 用法 例句 run dry 什么意思 用法 例句 trade bulletin 什么意思 用法 例句 count one's thumbs 什么意思 用法 例句 without day 什么意思 用法 例句