英语短语set in是一个多义表达，核心含义围绕“开始、持续或嵌入”，具体用法需结合语境判断。以下是最常见的含义及用法解析：
指负面状态、恶劣天气或问题从无到有，逐渐稳定并持续存在（多为不希望发生的事）。
结构：不及物动词短语（后面不接宾语，常跟时间/程度状语）。
例句：
The rain set in for the whole weekend, so we had to cancel the picnic.
雨连下了整个周末，我们只好取消野餐。
A wave of sadness set in when she realized she’d lost her passport.
当她意识到护照丢了，一阵悲伤涌上心头。
The cold weather has set in early this year—we’re already wearing coats!
今年冬天来得早，我们已经开始穿大衣了！
指季节、特定阶段（如青春期、困难期）自然“开启”并进入状态。
结构：不及物（主语多为季节/时期名词）。
例句：
Autumn has set in, and the leaves are turning golden.
秋天到了，树叶变成了金黄色。
Adolescence set in when he turned 13, and he became more rebellious.
他13岁进入青春期，变得更叛逆了。
指将某物放入、嵌入或固定另一物体中（常涉及珠宝、装饰或物品组装）。
结构：及物动词短语（set + 宾语 + in + 容器/载体），可用于被动语态。
例句：
The jeweler set the diamond in a silver ring.
珠宝商把钻石嵌在银戒指里。
She set her favorite photos in a wooden frame.
她把最喜欢的照片装进木相框。
The nameplate is set in the door of the office.
铭牌嵌在办公室门上。
指某种观念、习惯或情绪逐渐扎根，难以改变。
结构：不及物（主语多为抽象名词，如fear、habit、hopelessness）。
例句：
A fear of heights set in after she fell from a ladder.
从梯子上摔下来后，她开始恐高（这种恐惧根深蒂固）。
Lazy habits can set in if you don’t keep yourself busy.
如果你不保持忙碌，懒惰的习惯会慢慢养成。
不及物用法（最常见）：描述“状态开始并持续”（天气、季节、情感等）；
及物用法：描述“嵌入/固定”（具体物品）；
注意区分：不要与set up（建立）、set out（出发/开始做）混淆。
通过以上例子，你可以更直观地理解set in在不同语境中的应用～