强调主语主动采取立场,明确与某人、某事或某种观点“对立”,带有“刻意站在相反面”的意味。
该短语为及物动词短语,结构为:
其中:
"oneself" 需根据主语人称变化(如 myself/yourself/himself/herself/themselves 等);
宾语可以是人、事物、观点、政策等。
通过具体语境理解用法:
1、 反对具体的人/群体
He set himself against the entire committee when he refused to accept their decision.
(当他拒绝接受委员会的决定时,他与整个委员会对立起来。)
2、 反对抽象的事物(政策、变化、观点)
Many residents set themselves against the new airport construction plan.
(许多居民反对新机场的建设计划。)
3、 强调“主动对抗”的姿态
She knew it would be unpopular, but she still set herself against the unfair rule.
(她知道这会不受欢迎,但仍主动反对这项不公平的规定。)
oppose:更通用、直接的“反对”(如 oppose a plan),但不强调“主动使自己对立”的动作;
stand against:侧重“立场上的反对”(如 stand against injustice),而 "set oneself against" 更强调“主动采取对立行为”。
总结:"set oneself against" 突出主语的主动性——主动将自己置于与对象对立的位置,常用来描述“明确、刻意的反对”。