英语短语look in主要有两个核心含义,以下是详细解释及用法说明:
强调“非正式、短时间的探望”,通常用于熟人之间的日常互动。
常见搭配:look in on sb:顺便看望某人
look in at sp:顺便去某地(短暂停留)
例句:1、 I’ll look in on my grandma tomorrow—she’s been ill lately.
我明天会顺便去看看奶奶——她最近生病了。
2、 Can you look in at the office on your way home? I left my keys there.
你回家路上能顺便去趟办公室吗?我把钥匙落那儿了。
3、 We decided to look in on our neighbors after dinner—we haven’t seen them in weeks.
我们决定晚饭后顺便拜访邻居——我们好几周没见他们了。
指向封闭空间(如盒子、窗户、冰箱等)的内部查看。
常见搭配:look in + 名词(空间/容器):往…里面看
例句:1、 She looked in the bag but couldn’t find her wallet.
她往包里看,但没找到钱包。
2、 The child looked in the window of the toy store, eyes wide with wonder.
孩子往玩具店的窗户里看,眼睛因好奇睁得大大的。
3、 I looked in the fridge to see if there was any milk left.
我往冰箱里看,看看还有没有牛奶。
look into:调查;深入研究(≠ look in)
例:The police are looking into the accident.(警方正在调查这起事故。)
look through:浏览;仔细查看(≠ look in)
例:I looked through the newspaper for job ads.(我浏览报纸找招聘广告。)
look in on sb = 顺便看某人
look in at sp = 顺便去某地
look in + 容器 = 往…里看
这个短语非常口语化,常用于日常对话,强调“随意、短暂”的动作~