judge…from… 什么意思 用法 例句


英语短语 "judge…from…" 的核心含义

"judge…from…" 表示 "根据……判断……""从……(方面/线索)来判断……",强调通过某种具体依据、线索或来源对人或事物做出评价、判断。

用法解析

1. 结构与成分

主语:通常是"判断的执行者"(人或形式主语"it");

judge:谓语动词,意为"判断、评价";

宾语:被判断的对象(人/事物,如 sb/sth);

from:介词,引出"判断的依据"(名词、代词或名词短语,如 appearance, actions, evidence 等)。

基本结构:

主语 + judge + 被判断对象(sb/sth) + from + 判断依据(sth)

2. 具体用法举例

判断人:Don't judge a person from their appearance.(不要从外表判断一个人。)

判断事物:We can judge the quality of the product from its material.(我们可以从材料判断这个产品的质量。)

形式主语"It":It's hard to judge the situation from here.(从这里很难判断情况。)

被动语态:He is often judged from his loud voice, but he's actually kind.(人们常从他的大嗓门判断他,但他其实很善良。)

注意点

与 "judge…by…" 的区别:两者常可互换(均表示"根据……判断"),但 "by" 更强调"手段/方式","from" 更强调"来源/线索"。例如:

Judge a book by its cover.(以貌取书,固定表达)

Judge a book from its content.(从内容判断一本书)

与 "judge…as…" 的区别:"judge…as…" 表示"把……判定为……",强调"结论",而非"依据"。例如:

The teacher judged her as a top student.(老师判定她是尖子生。)

总结

"judge…from…" 是"依据具体线索做判断"的常用表达,核心是"从A(依据)判断B(对象)"。掌握其结构和搭配(如 judge sb from sth / judge sth from sth),就能准确用于日常表达。

热门推荐 fall asleep 什么意思 用法 例句 for sale 什么意思 用法 例句 shrug off 什么意思 用法 例句 amend one's error 什么意思 用法 例句 stick to 什么意思 用法 例句 have a short attention span 什么意思 用法 例句 be in shape 什么意思 用法 例句 to one's regret 什么意思 用法 例句 foster son 什么意思 用法 例句 remark upon 什么意思 用法 例句 refer to as 什么意思 用法 例句 carry through 什么意思 用法 例句 see sb. through 什么意思 用法 例句 strict with 什么意思 用法 例句 look up to sth. 什么意思 用法 例句 be thrashed 什么意思 用法 例句 finish doing sth. 什么意思 用法 例句 vacate a seat 什么意思 用法 例句 without prejudice to 什么意思 用法 例句 out of pocket 什么意思 用法 例句 rise up 什么意思 用法 例句 chief referee 什么意思 用法 例句 take great pleasure in 什么意思 用法 例句 distinguish…from… 什么意思 用法 例句 devote oneself to 什么意思 用法 例句 to all appearances 什么意思 用法 例句 drive out 什么意思 用法 例句 a warning against 什么意思 用法 例句 line up 什么意思 用法 例句 vote down 什么意思 用法 例句 puff up 什么意思 用法 例句 be discontented with sb. 什么意思 用法 例句 a copy of 什么意思 用法 例句 be worried about 什么意思 用法 例句 play down 什么意思 用法 例句 stick to one's guns 什么意思 用法 例句 speed up 什么意思 用法 例句 above board 什么意思 用法 例句 hit upon 什么意思 用法 例句 to one's relief 什么意思 用法 例句 lose one's way 什么意思 用法 例句 would love to do 什么意思 用法 例句 get on sb.'s nerves 什么意思 用法 例句 mend one's ways 什么意思 用法 例句 no matter how 什么意思 用法 例句 ensure sb. against 什么意思 用法 例句 scratch out sth. 什么意思 用法 例句 menace sb. with sth. 什么意思 用法 例句 make compensation for sb.'s losses 什么意思 用法 例句 drop away 什么意思 用法 例句 get off drugs 什么意思 用法 例句